So Confused - Fine перевод на немецкий

So Confused

Alone, I chose that and I don't think I did wrong
But I just want to be someone different than before
For how long will it take to make it short
For how long will I not regret
Why I say
Yes and I'm no
Why do I like to be alone
If I would die for a caress
You're not with me and I don't care
But if you're hanging out with her
It's the end
Why I say
Yes and I'm no
Why do I like to be alone
If I would die for a caress
You're not with me and I don't care
But if you're hanging out with her
It's the end
Now I can't find myself in my sad everyday life
But things change and at least I'm not taking the worst part
Storms make me question anymore
Cause I'm just driving ahead
Why I say
Yes and I'm no
Why do I like to be alone
If I would die for a caress
If you're discussing 3 am
Then I'm still trying 6 pm
It's too late
Why I say
Yes and I'm no
Why do I like to dance alone
If I would die for a caress
You're not with me and I don't care
But I won't anybody else but you
It's me and the mouth

So Verwirrt

Allein, ich wählte das und glaub nicht, dass ich falschlag
Doch ich will nur jemand anderes sein als zuvor
Wie lang wird's dauern, um es kurz zu halten
Wie lang werd ich's nicht bereuen
Warum sag ich
Ja und ich bin Nein
Warum mag ich es, allein zu sein
Wenn ich für eine Zärtlichkeit sterben würd
Du bist nicht bei mir und es ist mir egal
Doch wenn du mit ihr abhängst
Ist es das Ende
Warum sag ich
Ja und ich bin Nein
Warum mag ich es, allein zu sein
Wenn ich für eine Zärtlichkeit sterben würd
Du bist nicht bei mir und es ist mir egal
Doch wenn du mit ihr abhängst
Ist es das Ende
Jetzt find ich mich nicht in meinem traurigen Alltag
Doch Dinge ändern sich und ich hab wenigstens nicht den schlimmsten Part
Stürme lassen mich nicht mehr zweifeln
Weil ich einfach vorwärts fahre
Warum sag ich
Ja und ich bin Nein
Warum mag ich es, allein zu sein
Wenn ich für eine Zärtlichkeit sterben würd
Wenn du um 3 Uhr morgens diskutierst
Dann versuch ich's immer noch um 6 Uhr abends
Es ist zu spät
Warum sag ich
Ja und ich bin Nein
Warum tanze ich gerne allein
Wenn ich für eine Zärtlichkeit sterben würd
Du bist nicht bei mir und es ist mir egal
Doch ich will niemand anderen außer dir
Ich bin's und der Mund