Текст и перевод песни Fine Young Cannibals - Don't Ask Me to Choose
You′re
going
away
you
stay
from
hell
Tu
pars,
tu
t'éloignes
de
l'enfer
Don't
be
stupid
no
I′m
not
upset
Ne
sois
pas
stupide,
non,
je
ne
suis
pas
contrarié
Have
you
got
all
you
need?
As-tu
tout
ce
dont
tu
as
besoin ?
Enough
to
eat
and
a
book
to
read?
Assez
à
manger
et
un
livre
à
lire ?
I
hope
you
have
a
wonderful
time
J'espère
que
tu
vas
passer
un
bon
moment
Here's
a
stamp
just
drop
me
a
line
Voici
un
timbre,
envoie-moi
un
message
If
you
meet
somebody
that
you
like
Si
tu
rencontres
quelqu'un
qui
te
plaît
Remember
who
you
left
behind
Souviens-toi
de
celui
que
tu
as
laissé
derrière
toi
Don't
ask
me
to
choose
honey
Ne
me
demande
pas
de
choisir,
mon
amour
There′s
such
a
lot
we′ve
got
to
do
Il
y
a
tellement
de
choses
que
nous
devons
faire
Don't
ask
me
to
choose
honey
Ne
me
demande
pas
de
choisir,
mon
amour
′Cause
either
way
we
stand
to
lose
Car
de
toute
façon,
nous
risquons
de
perdre
It's
a
risk
we′ve
got
to
take
C'est
un
risque
que
nous
devons
prendre
Though
it
could
prove
a
grave
mistake
Bien
que
cela
puisse
s'avérer
une
grave
erreur
Honesty
when
love
may
break
L'honnêteté
quand
l'amour
peut
se
briser
The
very
least
it
will
just
change
its
shape
Le
moins
qu'on
puisse
dire,
c'est
qu'il
va
changer
de
forme
And
by
the
end
maybe
it's
to
late
Et
à
la
fin,
peut-être
qu'il
sera
trop
tard
An
by
the
end
maybe
I
will
hate
you
Et
à
la
fin,
peut-être
que
je
te
haïrai
For
leaving
me
on
the
ground
Pour
m'avoir
laissé
à
terre
Don′t
ask
me
to
choose
honey
Ne
me
demande
pas
de
choisir,
mon
amour
There's
such
a
lot
we've
got
to
do
Il
y
a
tellement
de
choses
que
nous
devons
faire
Don′t
ask
me
to
choose
honey
Ne
me
demande
pas
de
choisir,
mon
amour
′Cause
either
way
we
stand
to
lose
Car
de
toute
façon,
nous
risquons
de
perdre
Don't
ask
me
to
choose
honey
Ne
me
demande
pas
de
choisir,
mon
amour
There′s
such
a
lot
we've
got
to
do
Il
y
a
tellement
de
choses
que
nous
devons
faire
Don′t
ask
me
to
choose
honey
Ne
me
demande
pas
de
choisir,
mon
amour
'Cause
either
way
we
stand
to
lose
Car
de
toute
façon,
nous
risquons
de
perdre
Don′t
ask
me
to
choose
honey
Ne
me
demande
pas
de
choisir,
mon
amour
There's
such
a
lot
we've
got
to
do
Il
y
a
tellement
de
choses
que
nous
devons
faire
Don′t
ask
me
to
choose
honey
Ne
me
demande
pas
de
choisir,
mon
amour
′Cause
either
way
we
stand
to
lose
Car
de
toute
façon,
nous
risquons
de
perdre
Leaving
me
on
the
ground
Me
laisser
à
terre
Оцените перевод
1
Since You've Been Gone
2 Suspicious Minds
3 I'm Not the Man I Used To Be
4 Johnny Come Home
5 Flame (Radio Edit)
6 I'm Not Satisfied
7 It's Ok (It's Alright)
8 Don't Let It Get You Down
9 Don't Ask Me to Choose
10 She Drives Me Crazy
11 Move to Work
12 Don't Look Back
13 You Never Know
14 Time Isn’t Kind
15 Take What I Can Get
16 Like a Stranger
2 Suspicious Minds
3 I'm Not the Man I Used To Be
4 Johnny Come Home
5 Flame (Radio Edit)
6 I'm Not Satisfied
7 It's Ok (It's Alright)
8 Don't Let It Get You Down
9 Don't Ask Me to Choose
10 She Drives Me Crazy
11 Move to Work
12 Don't Look Back
13 You Never Know
14 Time Isn’t Kind
15 Take What I Can Get
16 Like a Stranger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.