Point Blank - Finesse перевод на французский

Point Blank

Ever since I went
And applied myself
I've been getting better everyday
As I can tell
And you can gain everything back
But time itself
And I ain't gonna stop
Until they rock the bells
Till I prevail
I'm going off the top forreal
And yeah I been through it all
I survived through hell
And all that I got left
Is my pride and wealth
And how can you hate me
If you don't like yourself
Now all this bullshit
It's been wack as fuck
I'll wrap it up
I'll let you know
I've had enough
They're acting tough
But they can't even back it up
And even if you really tried
It wouldn't matter much
This a marathon
I'll run the same lap again
And matter fact fuck rap
You can have it then
And most people
Wouldn't understand the half of it
I'm head hunting motherfuckers like a pacifist
Yeah I wonder really what of
Would of happened then
It's been three straight years
I've been at it since
The fact of it, you still can't fathom it
I'll drink till I pass out
Till I crash the whip
I got more other shit
I got to add to this
But don't you blame it on me
For your lack of sense
I'll run it motherfucking back
Where the track begins
And I ain't here to sit down
For no arguments
I'm wilding out
And that's what the problem is
The only thing I got left
Is to offer this
And these are all my thoughts
From my consciousness
And everyday that goes by
From the life I live
I've been blowing up
In every single continent
One thing or another
Imma promise this
So god forbid
I'm over provocative
All my shit is innovative
Yeah you cannot imitate it
Hit you like it's terminator
Yeah you've been eliminated
Everything incinerated
Yeah you know I been the greatest
Ever since I went and made it
Yeah this shit is entertaining
Most don't even understand it
So I got to demonstrate it
Yeah it's not that complicated
Now you got me obligated
Popping off like a problem
All throughout the population
Don't be disappointed in me
You don't need to thank me later
Here we go again
Now I'm back in action
Back and at it
Yeah so what's crack a lacking
Yeah I'm jumping all around
Like an acrobatic
By now I got them mad
Yeah they act dramatic
You won't get nothing from me
No satisfaction
If I want it then I got it
Yeah I have to have it
And I'll spaz and attack
Like a black assassin
I don't even give a crap
I'm a ratchet bastard

Point Blank

Depuis que je me suis lancé
Et que je me suis appliqué
Je deviens meilleur chaque jour,
C'est ce que je ressens.
Et tu peux tout récupérer,
Mais pas le temps lui-même.
Et je ne m'arrêterai pas
Tant qu'ils ne feront pas sonner les cloches.
Jusque à ce que je triomphe.
Je me lâche complètement, c'est vrai.
Et oui, j'ai tout vécu,
J'ai survécu à l'enfer.
Et tout ce qu'il me reste,
C'est ma fierté et ma richesse.
Comment peux-tu me détester
Si tu ne t'aimes pas toi-même ?
Maintenant, toutes ces conneries,
C'est vraiment nul.
Je vais conclure,
Je te le ferai savoir.
J'en ai assez.
Ils font les durs,
Mais ils ne peuvent même pas le prouver.
Et même si tu essayais vraiment,
Ça ne ferait pas grande différence.
C'est un marathon,
Je referai le même tour.
Et en fait, au diable le rap,
Tu peux l'avoir.
Et la plupart des gens
Ne comprendraient même pas la moitié de ce que je vis.
Je chasse les têtes, ma chérie, comme un pacifiste.
Oui, je me demande vraiment ce qui
Se serait passé alors.
Ça fait trois ans
Que je m'y consacre depuis.
Le fait est que tu ne peux toujours pas comprendre.
Je boirai jusqu'à m'évanouir,
Jusqu'à ce que je détruise la voiture.
J'ai d'autres choses
Que je dois ajouter à ça.
Mais ne me blâme pas
Pour ton manque de bon sens.
Je recommence,
Là où la piste commence.
Et je ne suis pas là pour m'asseoir
Pour des arguments inutiles.
Je me déchaîne,
Et c'est ça le problème.
La seule chose qu'il me reste
C'est de t'offrir ça.
Et ce sont toutes mes pensées,
De ma conscience.
Et chaque jour qui passe,
De la vie que je mène,
Je deviens de plus en plus populaire,
Sur tous les continents.
Une chose ou une autre,
Je te le promets.
Alors, que Dieu me pardonne
Si je suis trop provocateur.
Tout ce que je fais est innovant,
Oui, tu ne peux pas l'imiter.
Je te frappe comme un Terminator,
Oui, tu as été éliminé.
Tout a été incinéré.
Oui, tu sais que j'ai toujours été le meilleur.
Depuis que je me suis lancé et que j'ai réussi.
Oui, c'est vraiment divertissant.
La plupart des gens ne le comprennent même pas.
Alors je dois le démontrer.
Oui, ce n'est pas si compliqué.
Maintenant, tu m'as obligé à faire ça.
Je me lâche comme un problème,
Partout dans la population.
Ne sois pas déçu par moi,
Tu n'as pas besoin de me remercier plus tard.
Et nous y voilà, encore une fois,
Maintenant, je suis de retour en action.
De retour au travail.
Alors, qu'est-ce qui se passe ?
Oui, je saute partout,
Comme un acrobate.
À présent, je les mets en colère,
Oui, ils font leurs drames.
Tu n'obtiendras rien de moi,
Aucune satisfaction.
Si je veux quelque chose, je l'ai,
Oui, je dois l'avoir.
Et je me déchaîne et j'attaque
Comme un assassin noir.
Je m'en fiche,
Je suis un enfoiré sans manières.