Finger Eleven - Love's What You Left Me With - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Finger Eleven - Love's What You Left Me With




Love's What You Left Me With
Осталась только любовь
Lots of wonderful things, you′ll become
Ты станешь кем-то замечательным,
You always used to say
Ты всегда так говорила,
All the time that ties down in your life
Всё то время, что сковывало тебя,
Feels different today
Сегодня кажется другим.
I feel bad 'cause there is no other place
Мне плохо, ведь нет другого места,
In your arms that I′d rather be
Где я хотел бы быть, кроме твоих объятий.
I know love's what you left me with
Я знаю, ты оставила мне любовь,
But I can't believe you left me
Но я не могу поверить, что ты ушла.
All the wonderful things to become
Стать кем-то замечательным,
What possibilities
Какие возможности,
And your struggle of finding yourself
И твое стремление найти себя,
Was never lost on me
Никогда не оставалось незамеченным мной.
Every ending has to be too much too soon
Каждый конец слишком скор,
For just about everybody
Практически для всех.
I know love′s what you left me with
Я знаю, ты оставила мне любовь,
But I can′t believe you left me
Но я не могу поверить, что ты ушла.
Lots of wonderful things to remember
Столько всего прекрасного осталось в памяти,
It's such a stupid shame
Какой глупый позор.
Swept away with my own share of pain
Смытый моей собственной болью,
I won′t forget again
Я больше этого не забуду.
I can only tell you for sure
Я могу сказать тебе только наверняка,
That I'm not sure of anything
Что я ни в чём не уверен,
Except love′s what you left me with
Кроме того, что ты оставила мне любовь,
But I can't believe you left me
Но я не могу поверить, что ты ушла.
Every ending has to be too much too soon
Каждый конец слишком скор,
For just about everybody
Практически для всех.
I know love′s what you left me with
Я знаю, ты оставила мне любовь,
But I can't believe you left me
Но я не могу поверить, что ты ушла.
I know love's what you left me with
Я знаю, ты оставила мне любовь,
But I can′t believe you left me
Но я не могу поверить, что ты ушла.





Авторы: Anderson Robert Scott, Anderson Sean Robert, Black James Ryan, Jackett Richard, Beddoe Richard Robert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.