Текст и перевод песни Finger Eleven - Save Your Breath
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It
started
out
of
love,
and
ended
real
enough
Все
началось
с
любви,
а
закончилось
вполне
реально.
Now
they
remember
us
as
dynamite
and
dust
Теперь
они
помнят
нас
как
динамит
и
пыль.
So
save
your
breath,
don't
fire
your
slings
and
arrows
yet
Так
что
побереги
дыхание,
пока
не
стреляй
из
пращи
и
стрел.
'Cause
silence
is
all
the
both
of
us
have
left
Потому
что
тишина
- это
все,
что
у
нас
осталось.
Don't
tell
me
that
you
told
me
so
Не
говори
мне,
что
ты
мне
это
говорила.
And
you
saw
it
coming
years
ago
И
ты
предвидел
это
много
лет
назад.
I'll
tell
you
every
one
accountable
Я
скажу
вам,
что
каждый
из
них
ответственен.
I
got
targets
by
the
barrel
full
У
меня
мишени
под
дулом.
Don't
tell
me
that
you
told
me
so
Не
говори
мне,
что
ты
мне
это
говорила.
And
you
saw
it
coming
years
ago
И
ты
предвидел
это
много
лет
назад.
Coming
faster
than
a
cannonball
Приближается
быстрее,
чем
пушечное
ядро.
I
got
targets
standing
ten
feet
tall
У
меня
есть
мишени
высотой
в
десять
футов.
I
can't
blame
them
all,
so
you
can
save
your
Я
не
могу
винить
их
всех,
так
что
ты
можешь
спасти
свою
жизнь.
Save
your
breath,
don't
fire
your
slings
and
arrows
yet
Побереги
дыхание,
пока
не
стреляй
из
пращи
и
стрел.
'Cause
silence
is
all
the
both
of
us
have
left
Потому
что
тишина
- это
все,
что
у
нас
осталось.
Don't
tell
me
that
you
told
me
so
Не
говори
мне,
что
ты
мне
это
говорила.
And
you
saw
it
coming
years
ago
И
ты
предвидел
это
много
лет
назад.
I'll
tell
you
every
one
accountable
Я
скажу
вам,
что
каждый
из
них
ответственен.
I
got
targets
by
the
barrel
full
У
меня
мишени
под
дулом.
Don't
tell
me
that
you
told
me
so
Не
говори
мне,
что
ты
мне
это
говорила.
And
you
saw
it
coming
years
ago
И
ты
предвидел
это
много
лет
назад.
Coming
faster
than
a
cannonball
Приближается
быстрее,
чем
пушечное
ядро.
I
got
targets
standing
ten
feet
tall
У
меня
есть
мишени
высотой
в
десять
футов.
I
can't
blame
them
all,
so
you
can
save
your
Я
не
могу
винить
их
всех,
так
что
ты
можешь
спасти
свою
жизнь.
Save
your
breath,
don't
fire
your
slings
and
arrows
yet
Побереги
дыхание,
пока
не
стреляй
из
пращи
и
стрел.
'Cause
silence
is
all
the
both
of
us
have
left
Потому
что
тишина
- это
все,
что
у
нас
осталось.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anderson Robert Scott, Anderson Sean Robert, Black James Ryan, Jackett Richard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.