Finger Eleven - Sense of a Spark - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Finger Eleven - Sense of a Spark




Let other words fail, I don't find it fair but anyway
Пусть другие слова не помогут, я не нахожу это справедливым, но все равно
This little string keeps on pulling
Эта маленькая ниточка продолжает тянуться.
I gotta pull myself down some different path
Я должен свернуть на другой путь.
Inside my mind it needs out, I gotta trip myself away
В моем сознании это нужно вырвать, я должен споткнуться сам.
I better wait, I better wait, I better wait, I
Я лучше подожду, я лучше подожду, я лучше подожду, я ...
I get the sense of a spark so I follow
Я чувствую искру и следую за ней.
I don't believe that you know something I know
Я не верю, что ты знаешь что-то, что знаю я.
I tell myself as I stay in the shadow
Я говорю себе, оставаясь в тени.
I tell myself not to go, but I go
Я говорю себе не уходить, но я ухожу.
Needing to see whichever way she's going
Нужно увидеть, куда бы она ни пошла.
If there's any way
Если есть хоть какой-то способ ...
So far from here there's little fear
Так далеко отсюда страх невелик
Her words could ever hurt me, I don't want to wait
Ее слова могут причинить мне боль, я не хочу ждать.
Don't want to wait, don't want to wait, I
Не хочу ждать, не хочу ждать, я ...
I get the sense of a spark so I follow
Я чувствую искру и следую за ней.
I don't believe that you know something I know
Я не верю, что ты знаешь что-то, что знаю я.
I tell myself as I stay in the shadow
Я говорю себе, оставаясь в тени.
I tell myself not to go, not to go but I go
Я говорю себе не идти, не идти, но я иду.
Not to go, not to go but I go
Не идти, не идти, но я иду.
Don't look, don't talk, don't yell just close your eyes
Не смотри, не говори, не кричи, просто закрой глаза.
And this may or may not come as some surprise
И это может быть, а может и не быть сюрпризом.
I've found obsessions which to live and die by
У меня появились навязчивые идеи, которыми я живу и умираю.
Don't look, don't talk, don't yell just close your eyes
Не смотри, не говори, не кричи, просто закрой глаза.
I get the sense of a spark so I follow
Я чувствую искру и следую за ней.
I don't believe that you know something I know
Я не верю, что ты знаешь что-то, что знаю я.
I tell myself as I stay in the shadow
Я говорю себе, оставаясь в тени.
I tell myself not to go, not to go
Я говорю себе не уходить, не уходить.
I get the sense of a spark so I follow
Я чувствую искру и следую за ней.
I don't believe that you know something I know
Я не верю, что ты знаешь что-то, что знаю я.
I tell myself as I stay in the shadow
Я говорю себе, оставаясь в тени.
I tell myself not to go, not to go but I go
Я говорю себе не идти, не идти, но я иду.
Not to go, not to go but I go
Не идти, не идти, но я иду.





Авторы: Anderson Sean Robert, Black James Ryan, Jackett Richard, Anderson Scott, Beddoe Richard Robert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.