Текст и перевод песни Finik.Finya - Не гоняйте, пацаны

Не гоняйте, пацаны

Там скорость под двести
Вы к ним в душу не лезьте
В небеса летят
Что пойми они творят
В голове один бардак
Этот парень он иссяк
Он давно уже забыл
Как любовь он полюбил

Мам, извини
Не любил, не ценил
Эти годы на пролёт
Меня боженька зовёт
Ты спаси и сохрани
Батя мне ты помоги
Душу мне излечи
Жить меня научи

Мам, извини! Извини
Я не любил, я не ценил, я не ценил
Ты спаси(да ты спаси), ты сохрани, ты сохрани
Душу мне ты излечи

Вы не гоняйте пацаны
Вы матерям ещё нужны
Они дома вас ждут
Сердце ваше берегут
Не волнуйтесь за меня
Душа моя, она одна
Тает вечный дым
Я хочу быть молодым

Там боком валит ровно
Безусловно
Это уголовно! У них это духовно
Каша в голове
Они стремятся к синеве
Долгий путь там их ждёт
Мать родная позовёт

Ты подумай о родне
Не будь с собой наедине
Любят дома и ждут
Без тебя ведь пропадут

Не спеши ты никуда
Жизнь одна, она твоя
Ты семью не огорчай
Плакать их не заставляй

Мам, извини
Я не любил, я не ценил, я не ценил
Ты спаси, ты сохрани, ты сохрани
Душу мне ты излечи

Вы не гоняйте, пацаны
Вы матерям ещё нужны
Они дома вас ждут
Сердце ваше берегут
Не волнуйтесь за меня
Душа моя она одна
Тает вечный дым
Я хочу быть молодым

Ne conduisez pas, les gars

Là, la vitesse est à deux cents
Ne vous mêlez pas de leur âme
Ils volent vers le ciel
Ce qu'ils font, comprenez-le
C'est un désordre dans leur tête
Ce garçon est épuisé
Il a oublié depuis longtemps
Comment il a aimé l'amour

Maman, pardonne-moi
Je n'ai pas aimé, je n'ai pas apprécié
Ces années ont passé
Dieu m'appelle
Sauve-moi et protège-moi
Papa, aide-moi
Guéris mon âme
Apprends-moi à vivre

Maman, pardonne-moi ! Pardonne-moi
Je n'ai pas aimé, je n'ai pas apprécié, je n'ai pas apprécié
Sauve-moi (oui, sauve-moi), protège-moi, protège-moi
Guéris mon âme

Ne conduisez pas, les gars
Vos mères ont encore besoin de vous
Elles vous attendent à la maison
Elles protègent votre cœur
Ne vous inquiétez pas pour moi
Mon âme, elle est seule
La fumée éternelle fond
Je veux être jeune

Là, ça roule de côté
Absolument
C'est criminel ! Pour eux, c'est spirituel
Du gruau dans la tête
Ils aspirent au bleu
Un long chemin les attend
Sa mère l'appellera

Pense à ta famille
Ne sois pas seul
Ils aiment à la maison et t'attendent
Sans toi, ils vont disparaître

Ne te précipite nulle part
La vie est une, c'est la tienne
Ne déçois pas ta famille
Ne les fais pas pleurer

Maman, pardonne-moi
Je n'ai pas aimé, je n'ai pas apprécié, je n'ai pas apprécié
Sauve-moi, protège-moi, protège-moi
Guéris mon âme

Ne conduisez pas, les gars
Vos mères ont encore besoin de vous
Elles vous attendent à la maison
Elles protègent votre cœur
Ne vous inquiétez pas pour moi
Mon âme, elle est seule
La fumée éternelle fond
Je veux être jeune