Fink - Die Eine - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fink - Die Eine




Die Eine
The One
Ich will das haus nicht kaufen
I don't want to buy the house
Ich würde nur gern rein
I'd just like to go inside
Vielleicht wohnt die eine da
Maybe she lives there
Ich wünschte sie wär mein
I wish she was mine
Refr.:
Refr.:
Irgendwann, ich glaub daran
Sometime, I believe
Irgendwie, dass weiß ich
Somehow, I know
Irgendwo treff ich sie an
Somewhere I'll find her
Irgendwann, ich weiß nicht
Sometime, I don't care
Jede nacht denk ich daran
Every night I think of her
Ich will nur diese eine
I only want this one
Und wenn ich sie nicht haben kann
And if I can't have her
Dann will ich lieber keine
Then I don't want another
Refr.:
Refr.:
Ich kenne einen ort für uns
I know a place for us
Wo's still und einsam ist
Where it's quiet and alone
Da ist ein platz wo ich gern lieg,
There's a place where I like to lie down
Dahin nehm ich sie mit
I'll take her there
Refr.:
Refr.:
Ich hätte gern ein gutes lied
I'd like to have a good song
Das würd ich für sie spielen
That I would play for her
Und jeder ton wär nur für sie
And every note would be just for her
Ich würd's nur für sie spielen
I would play it just for her
Refr.:
Refr.:





Авторы: Nils Koppruch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.