Текст и перевод песни Fink - If Only

I ain't being funny
I ain't got the brakes
I ain't got the aces
I ain't got the stakes
If Only
I ain't got the nerve
I ain't got the makings of
The man you deserve
I ain't got the time
If Only
I'll be right on the train,
Up to town to,
Take you out again
Right on the train,
First one outta here, to take you out again
And I ain't got the bullshit,
And I ain't got the lies
I ain't got the memories of
Tears in your eyes
If Only
I'd be right on the money,
I'd be right on time
I'd be right about everything that's been all on my mind
If Only
I'll be right on the train,
Up to town to,
Take you out again
I'll be right on the train, first one outta here, to take you out again
You got a new man,
And he sounds great
I got a new girl who treats me right
If Only
I'd be right on the train,
First one out
Up to town to take you out
Again

Я не шучу
У меня нет тормозов
У меня нет тузов
У меня нет таких ставок
Если бы только
У меня не хватит духу
У меня нет задатков для
Мужчина, которого ты заслуживаешь
У меня нет времени
Если бы только
Я буду прямо в поезде,
В город, чтобы,
Пригласить тебя куда-нибудь еще
Прямо в поезде,
Первый, кто выйдет отсюда, чтобы снова пригласить тебя на свидание
И у меня нет этого дерьма,
И у меня нет этой лжи
У меня нет воспоминаний о
Слезы в твоих глазах
Если бы только
Я был бы прав при деньгах,
Я бы пришел как раз вовремя
Я был бы прав во всем, что было у меня на уме.
Если бы только
Я буду прямо в поезде,
В город, чтобы,
Пригласить тебя куда-нибудь еще
Я сяду в поезд первым, кто уедет отсюда, и снова увезу тебя.
У тебя появился новый мужчина,
И у него отличный голос
У меня появилась новая девушка, которая хорошо ко мне относится
Если бы только
Я бы сразу сел в поезд,
Первый вышел
В город, чтобы пригласить тебя куда-нибудь
Снова