Текст и перевод песни Fink - Runter von meinem Pferd

Runter von meinem Pferd

Geh runter von meinem pferd ich mag dich nicht mehr
Wir sind zusammen geritten den ganzen weg bis hierher.
Aber jetzt gehst du wohl besser deinen eigenen weg ich mag dich nicht mehr.
Hier nimm deine sachen und das fotoalbum
Die guten alten tage findest du ziemlich weit vorn
Ich hab dich bis hierher begleitet nun ist es genug du mußt gehen

Die angeberparade kommt gerade vorbei
Da kannst du dich einreihen und die sind sogar noch dankbar
Da kannst du jedem erzählen was für ein arschloch ich war

Get Off of My Horse

Get off of my horse, I don't like you anymore
We've been riding together all the way till here.
But you better get on your own way now 'cause I don't like you anymore.
Here, take your things and the photo album
You'll find the good old days pretty far up front
I led you this far but now it's enough, you have to go

The poser parade is passing by just now
You can join the line and they'll even say thank you
You can tell them all what a son of a bitch I was