Текст и перевод песни Finlay - Always There

Always There

Siempre ahí un nido en el invierno
Siempre ahí te saben cobijar
Siempre ahí si tienes un tropiezo
Siempre ahí te ayuda a caminar
Siempre ahí

Siempre está contigo si hace falta
Y su puerta está de par en par
Para oír el canto de tu alma
Y te da la mano al caminar
Siemñre ahí
El amor
Familiar

Una familia es
Mucha entrega y devoción
Amor sin condición
Sentir cariño en tu corazón

Siempre ahí cual nido en el invierno
(El fuego del hogar)
Y su puerta está de par en par
(Cerca de ti)
Para oír el canto de tu alma
Y te da la mano al caminar
Siempre ahí
(Junto a ti)
Hallarás
(El amor)
Familiar

Всегда рядом

Всегда рядом, словно гнездо зимой,
Всегда рядом, чтобы укрыть тебя,
Всегда рядом, если ты споткнешься,
Всегда рядом, чтобы помочь тебе идти.
Всегда рядом.

Всегда с тобой, если нужно,
И дверь моя открыта настежь,
Чтобы услышать песню твоей души,
И дать тебе руку на пути.
Всегда рядом
Любовь
Родных

Семья – это
Полная самоотдача и преданность,
Безусловная любовь,
Чувство нежности в твоем сердце.

Всегда рядом, как гнездо зимой,
(Огонь домашнего очага)
И дверь моя открыта настежь,
(Рядом с тобой)
Чтобы услышать песню твоей души,
И дать тебе руку на пути.
Всегда рядом
(Вместе с тобой)
Ты найдешь
(Любовь)
Родных