Adorable - Finley Quaye перевод на немецкий

Adorable

Take me down to the river
That we started to flow
How can you be a flower?
When you're fighting the power
With my hands on your hips
I'm caressing your lips
Your exceptional baby
And adorable baby
She lives out of her handbag
With no life in her phone
I see her breaking down
And she's all on her own
When we go out to party
Only once in a while
You're adorable
And exceptional baby
You got me right where you want
Not where I want to be
I got you right where I want you
Not where you want to be
Don't get out of your mind
Like most people we know
You're exceptional baby
And I want you to know

With my hands on your hips
I'm caressing your lips
Your adorable baby
And exceptional baby

Take me down to the river
That we started to flow
How can you be a flower?
When you're fighting the power
When we go out to party
Only once in a while
You're adorable
And exceptional baby
Don't get out of your mind
Like most people we know
Your adorable baby
And exceptional baby
With my hands on your hips
I'm caressing your lips
Your adorable baby
And exceptional baby
Your adorable baby
And exceptional baby

Bezaubernd

Nimm mich mit zum Fluss
Wo unser Fluss begann
Wie kannst du eine Blume sein?
Wenn du gegen die Macht kämpfst?
Mit meinen Händen auf deinen Hüften
Streichele ich deine Lippen
Du bist außergewöhnlich, Baby
Und bezaubernd, Baby
Sie lebt aus ihrer Handtasche
Ohne Leben in ihrem Handy
Ich sehe sie zusammenbrechen
Und sie ist ganz allein
Wenn wir feiern gehen
Nur ab und zu
Du bist bezaubernd
Und außergewöhnlich, Baby
Du hast mich genau da, wo du mich willst
Nicht da, wo ich sein will
Ich habe dich genau da, wo ich dich will
Nicht da, wo du sein willst
Verlier nicht den Verstand
Wie die meisten Leute, die wir kennen
Du bist außergewöhnlich, Baby
Und ich will, dass du es weißt

Mit meinen Händen auf deinen Hüften
Streichele ich deine Lippen
Du bist bezaubernd, Baby
Und außergewöhnlich, Baby

Nimm mich mit zum Fluss
Wo unser Fluss begann
Wie kannst du eine Blume sein?
Wenn du gegen die Macht kämpfst?
Wenn wir feiern gehen
Nur ab und zu
Du bist bezaubernd
Und außergewöhnlich, Baby
Verlier nicht den Verstand
Wie die meisten Leute, die wir kennen
Du bist bezaubernd, Baby
Und außergewöhnlich, Baby
Mit meinen Händen auf deinen Hüften
Streichele ich deine Lippen
Du bist bezaubernd, Baby
Und außergewöhnlich, Baby
Du bist bezaubernd, Baby
Und außergewöhnlich, Baby