Текст и перевод песни Finley - 7 miliardi

7 miliardi

È normale che arrivi l'estate
E non hai mai gli occhiali da sole
È normale guardare le cose
Da un punto di vista migliore
Sdraiati sul pavimento
E fare finta che noi siamo il centro

È normale, lo sai che è normale
Lo sai, l'universo si muove
Lo sai che nel DNA
C'è nascosta una combinazione
Un codice da decifrare
Una prova che tu sei reale

Tu...
Fra sette miliardi di pezzi diversi
Le mani sugli occhi per riuscire a trovarsi
Per due come noi come pianeti lontani
Come il buio e la luce che non si arrendono mai

È normale, my love, è normale
Qui si dicono troppe parole
È normale che poi ci capiamo
Restando in silenzio per ore
Sdraiati sul pavimento
Per fermare ogni volta il tempo

E tu...
Fra sette miliardi di pezzi diversi
Le mani sugli occhi per riuscire a trovarsi
Per due come noi come pianeti lontani
Come il buio e la luce che non si arrendono mai

Distante anni luce
Senza forza di gravità
Mescoliamo i pensieri
Che diventano veri
Che anche due come noi non sono così lontani
Come il buio e la luce che non si arrendono mai

È normale, lo sai che è normale
È normale, lo sai che è normale

7 Billion

It's normal that summer comes
And you never have sunglasses
It's normal to look at things
From a better point of view
Lie down on the floor
And pretend that we are the center

It's normal, you know it's normal
You know, the universe moves
You know that in DNA
There's a combination hidden
A code to decipher
A proof that you are real

You...
Among seven billion different pieces
Hands over your eyes to find each other
For two like us as distant planets
Like the dark and the light that never give up

It's normal, my love, it's normal
Here too many words are spoken
It's normal that then we understand each other
Staying silently for hours
Lie down on the floor
To stop time every time

And you...
Among seven billion different pieces
Hands over your eyes to find each other
For two like us as distant planets
Like the dark and the light that never give up

Distant light years
Without the force of gravity
We mix our thoughts
That become true
That even two like us are not so far away
Like the dark and the light that never give up

It's normal, you know it's normal
It's normal, you know it's normal