Текст и перевод песни Finley - Addio

Addio

Non potrò mai smettere
Di pensare a quella sera
Di tanti anni fa
Quando ancora voi per me
Non avevate scelto un nome
Ed ora son qua
Di fronte a queste bugie
E a quegli occhi lucidi
Bagnati da colpe che
Feriscono solo me

Non è facile lo so ma sento che
(Questo è) è un addio
Non è facile per me ma sento che
(Questo è) è il mio addio

Grazie a tutti quelli che
Hanno reso un po' più dolci
Le difficoltà
Di un ragazzo come me
Cosi solo e abbandonato
E senza pietà
Di fronte a queste bugie
E a quegli occhi lucidi
Io so camminare ormai
So farlo senza di voi

Non è facile lo so ma sento che
(Questo è) è un addio
Non è facile per me ma sento che
(Questo è) è il mio addio

Non potrò piangere
Non potrò fingere
Sento che questo è
è un addio
Il mio addio

Farewell

I will never be able to stop
Thinking about that evening
Of many years ago
When you still, for me
Hadn't chosen a name
And now I am here
Facing these lies
And those shiny eyes
Wet with guilt that
Wounds only me

I know it's not easy but I feel that
(This is) is a farewell
It's not easy for me but I feel that
(This is) is my farewell

Thanks to all those who
Have made a little sweeter
The hardships
Of a boy like me
So lonely and abandoned
And without mercy
Facing these lies
And those shiny eyes
I know how to walk now
I know how to do it without you

I know it's not easy but I feel that
(This is) is a farewell
It's not easy for me but I feel that
(This is) is my farewell

I can't cry
I can't pretend
I feel that this is
is a farewell
My farewell