Текст и перевод песни Finley - Armstrong

Armstrong

Non sai da dove vengo, non conosci il mio nome
Ma sai già cosa ci riserveranno le prossime ore
Ci mischieremo la pelle, inseguiremo le stelle
E ci perderemo nell′universo, dimenticando il resto
Dimenticando tutto quello che portiamo addosso
I graffi, le ferite, della tua superficie
Esplorerò ogni centimetro finchè rimarrà dell'ossigeno
E basterà uno sguardo, per toglierci il respiro
Stanotte sarà un passo verso l′infinito
Cadremo dentro un bacio, che non ha gravità
Ci basterà un contatto
Tu sei la luna, e io sono Armstrong
Tu sei la luna, e io sono Armstrong

Non serve intavolare un argomento
Calpesteremo insieme logica e buonsenso
Lasceremo un impronta, nel cielo, stavolta
Non resisteremo all'impatto, saremo uno schianto
Incendieremo i nostri corpi l'uno sopra all′altro
Le fiamme in superficie, il cuore un meteorite
Esploderemo all′unisono, saremo l'inizio e l′epilogo

E basterà uno sguardo, per toglierci il respiro
Stanotte sarà un passo verso l'infinito
Cadremo dentro un bacio, che non ha gravità
Ci basterà un contatto
Tu sei la luna, e io sono Armstrong
Tu sei la luna, e io sono Armstrong
Tu sei la luna, e io sono Armstrong
Tu sei la luna, e io sono Armstrong
Armstrong
Tu sei la luna, e io sono Armstrong

Армстронг

Я не знаю, откуда ты, не знаю твоего имени
Но уже предвкушаю, что ждет нас в ближайшие часы
Наши тела сольются воедино, мы полетим к звездам
И затеряемся во вселенной, позабыв обо всем на свете
Позабыв все, что носим на себе
Шрамы, раны на твоей коже
Я исследую каждый сантиметр, пока не закончится кислород
И достаточно будет одного взгляда, чтобы лишить нас дыхания
Сегодняшняя ночь станет шагом к бесконечности
Мы упадем в поцелуй, не знающий гравитации
Нам хватит всего лишь прикосновения
Ты - моя луна, а я - Армстронг
Ты - моя луна, а я - Армстронг

Не надо изобретать повод
Мы вместе раздавим логику и здравый смысл
Мы оставим свой след в небе, на этот раз
Мы не выдержим столкновения, превратимся в обломки
Мы спалим наши тела друг на друге
На коже будут плясать языки пламени, а сердца превратятся в метеориты
Мы взорвемся вместе, станем началом и концом

И достаточно будет одного взгляда, чтобы лишить нас дыхания
Сегодняшняя ночь станет шагом к бесконечности
Мы упадем в поцелуй, не знающий гравитации
Нам хватит всего лишь прикосновения
Ты - моя луна, а я - Армстронг
Ты - моя луна, а я - Армстронг
Ты - моя луна, а я - Армстронг
Ты - моя луна, а я - Армстронг
Армстронг
Ты - моя луна, а я - Армстронг