Текст и перевод песни Finley - Driving To Nowhere

Driving To Nowhere

Lights on the highway
Everyone's sleeping
The air is so cold
The sky has turned to black
I got your letter
Nothing's forever Something is over
I am sure you won't come back
It's a better thing for us
That's all that you said
Thanks for all that you gave me
Until this last day
I'm still calling and screaming
Your name with no sound
Maybe one day you'll hear me
But I'll spend tonight
Driving to nowhere
Driving to nowhere
Some say some good things
Break in a heartbeat
Same goes for us I
Have to live with that
And I call myself blind
It's so late to realize
That I have wasted all this time
Running after you
Nothing hurts like the truth does
That's all I can say
Thanks for all that you gave me
Untill this last day
I'm still calling and screaming
Your name with no sound
Maybe one day you'll hear me
But I'll spend tonight
Driving to nowhere Driving to nowhere
Driving to nowhere Driving to nowhere

Rouler vers nulle part

Les lumières de l'autoroute
Tout le monde dort
L'air est si froid
Le ciel est devenu noir
J'ai reçu ta lettre
Rien n'est éternel, quelque chose est terminé
Je suis sûre que tu ne reviendras pas
C'est mieux pour nous
C'est tout ce que tu as dit
Merci pour tout ce que tu m'as donné
Jusqu'à ce dernier jour
Je crie toujours ton nom
Mais sans aucun son
Peut-être qu'un jour tu m'entendras
Mais je vais passer la nuit
Rouler vers nulle part
Rouler vers nulle part
On dit que certaines bonnes choses
Se terminent en un instant
C'est pareil pour nous, je
Dois vivre avec ça
Et je me dis aveugle
Il est trop tard pour réaliser
Que j'ai gaspillé tout ce temps
A courir après toi
Rien ne fait aussi mal que la vérité
C'est tout ce que je peux dire
Merci pour tout ce que tu m'as donné
Jusqu'à ce dernier jour
Je crie toujours ton nom
Mais sans aucun son
Peut-être qu'un jour tu m'entendras
Mais je vais passer la nuit
Rouler vers nulle part Rouler vers nulle part
Rouler vers nulle part Rouler vers nulle part