Il mio segreto - Finley перевод на немецкий

Il mio segreto

Porto ancora il segno
Ho una cicatrice sulla guancia
Un sorriso che mi taglia in due la faccia
Vuoi sapere come faccia
Quale trucco si nasconda dietro
Ti svelo qual'è il mio segreto
Sei tu, sei tu, sei tu, sei tu
Se rido non è colpa del solletico
(Solletico)
Ne merito di un medico
Sei tu, sei tu, sei tu, sei tu
Se rido è perché siamo uno spettacolo
(Spettacolo)
Piccolo miracolo
Un sorriso fiero che
Non si sgretola come la roccia
Ma si aggrappa con i denti alla mia faccia
È un concetto semplice
Se non l'hai capito lo ripeto
Ti svelo qual'è il mio segreto
Sei tu, sei tu, sei tu, sei tu
Se rido non è colpa del solletico
(Solletico)
Ne merito di un medico
Sei tu, sei tu, sei tu, sei tu
Se rido è perché siamo uno spettacolo
(Spettacolo)
Piccolo miracolo
Sei tu, sei tu, sei tu, sei tu
Se rido non è colpa del solletico
(Solletico)
Ne merito di un medico
Sei tu, sei tu, sei tu, sei tu
Se rido è perché siamo uno spettacolo
(Spettacolo)
Un piccolo miracolo
Sei tu, sei tu, sei tu, sei tu
Sei tu, sei tu, sei tu, sei tu
Sei tu, sei tu, sei tu, sei tu, sei tu
(Il mio segreto)
Sei tu, sei tu, sei tu, sei tu
Sei tu, sei tu, sei tu, sei tu
Sei tu, sei tu, sei tu, sei tu, sei tu
(Il mio segreto)

Mein Geheimnis

Ich trage noch die Spur
Eine Narbe auf meiner Wange
Ein Lächeln, das mir das Gesicht zerschneidet
Willst du wissen, wie ich's mache
Welcher Trick sich dahinter verbirgt
Ich verrate dir mein Geheimnis
Du bist es, du, du, du
Wenn ich lache, liegt's nicht am Kitzeln
(Kitzeln)
Ich brauch' einen Arzt
Du bist es, du, du, du
Wenn ich lache, sind wir ein Spektakel
(Spektakel)
Ein kleines Wunder
Ein stolzes Lächeln, das
Nicht zerbricht wie Fels
Sondern sich mit Zähnen in mein Gesicht krallt
Ein einfaches Konzept
Falls du's nicht verstanden hast, wiederhole ich's
Ich verrate dir mein Geheimnis
Du bist es, du, du, du
Wenn ich lache, liegt's nicht am Kitzeln
(Kitzeln)
Ich brauch' einen Arzt
Du bist es, du, du, du
Wenn ich lache, sind wir ein Spektakel
(Spektakel)
Ein kleines Wunder
Du bist es, du, du, du
Wenn ich lache, liegt's nicht am Kitzeln
(Kitzeln)
Ich brauch' einen Arzt
Du bist es, du, du, du
Wenn ich lache, sind wir ein Spektakel
(Spektakel)
Ein kleines Wunder
Du bist es, du, du, du
Du bist es, du, du, du
Du bist es, du, du, du, du
(Mein Geheimnis)
Du bist es, du, du, du
Du bist es, du, du, du
Du bist es, du, du, du, du
(Mein Geheimnis)