Текст и перевод песни Finley - Keep Calm and Carry On
Rassegnazione
Смирение
Galleggiamo
nei
mari
dell'incertezza
Мы
плывем
в
морях
неизвестности,
Senza
una
direzione
Без
направления.
Siamo
navi
impaurite
nella
tempesta
Мы
– испуганные
корабли
в
буре.
Non
perdere
la
testa,
mantieni
il
controllo
Не
теряй
головы,
сохраняй
контроль.
Puoi
solo
risalire,
quando
hai
toccato
il
fondo
Ты
можешь
подняться
только
тогда,
когда
коснулся
дна.
(Close
your
eyes,
take
a
breathe
(Закрой
глаза,
вздохни,
Keep
calm
Сохраняй
спокойствие.
One,
two,
three,
four)
Раз,
два,
три,
четыре.)
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
(Keep
calm
and
carry
on)
(Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.)
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
(Keep
calm
and
carry
on)
(Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.)
Mattone
dopo
mattone
Кирпичик
за
кирпичиком
Costruisco
la
mia
consapevolezza
Я
строю
свою
осознанность.
Abnegazione
Самоотверженность.
La
mia
casa
di
paglia
adesso
è
fortezza
Мой
дом
из
соломы
теперь
– крепость.
Serve
solo
pazienza,
e
autocontrollo
Нужно
лишь
терпение
и
самообладание.
Ricorda
che
Roma
non
fu
costruita
in
un
giorno
Помни,
Рим
не
был
построен
за
один
день.
(Close
your
eyes,
take
a
breathe
(Закрой
глаза,
вздохни,
Keep
calm
Сохраняй
спокойствие.
One,
two,
three,
four)
Раз,
два,
три,
четыре.)
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
(Keep
calm
and
carry
on)
(Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.)
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
(Keep
calm
and
carry
on)
(Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.)
Sorridi,
sorridi
Улыбнись,
улыбнись,
E
il
mondo
sorriderà
con
te
И
мир
улыбнется
тебе.
Piangi,
piangi
Плачь,
плачь,
E
piangerai
da
solo
И
будешь
плакать
в
одиночестве.
(Close
your
eyes,
take
a
breathe
(Закрой
глаза,
вздохни,
Keep
calm
Сохраняй
спокойствие.
One,
two,
three,
four)
Раз,
два,
три,
четыре.)
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
(Keep
calm
and
carry
on)
(Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.)
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
Keep
calm
and
carry
on
Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.
(Keep
calm
and
carry
on)
(Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.)
(Keep
calm
and
carry
on)
(Сохраняй
спокойствие
и
продолжай.)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.