Текст и перевод песни Finley - Lies Are All Around Me

Lies Are All Around Me

Don't make promises
That you won't keep
I've been honest
Now I'm faithless
If it's not true
That it's no use
Telling the truth
So why do you keep lying to me?

Man, how would you feel
If you ever woke up in your sleep?
Hey man, how would you live
If you realized you've been sleeping for two years?

I thought that I could count on you and
Now I know it is not true and
Lies are all around me
Soon they're gonna make you burn
I think I'm changing point of view
This time I won't believe in you 'cause
Lies are all around me
But the greatest lie to me is you
Is you

You made mistakes
And so did I
I was the one who apologized
I'm right on time
To tell you I'm tired
Don't want to talk
Please just keep away from me

Man, how would you feel
If you ever woke up in your sleep?
Hey man, how would you live
If you realized you've been sleeping for two years?

I thought that I could count on you and
Now I know it is not true and
Lies are all around me
Soon they're gonna make you burn
I think I'm changing point of view
This time I won't believe in you 'cause
Lies are all around me
But the greatest lie to me is you

(Lies all around, all around, all around me)
(Lies all around, all around, all around me)
Lies all around, all around, all around me
Lies all around, all around, all around me

Man, how would you feel
If you ever woke up
In your sleep?
Hey man, how would you live
If you realized you've been sleeping for two years?

I thought that I could count on you and
Now I know it is not true and
Lies are all around me
Soon they're gonna make you burn
I think I'm changing point of view
This time I won't believe in you 'cause
Lies are all around me
But the greatest lie to me is you

Ложь повсюду

Не давай обещаний,
Которые ты не сдержишь.
Я был честен,
Теперь я потерял веру.
Если это неправда,
То нет смысла
Говорить правду.
Так зачем ты продолжаешь мне лгать?

Как бы ты себя чувствовала,
Если бы ты когда-нибудь проснулась во сне?
Как бы ты жила,
Если бы ты поняла, что спишь уже два года?

Я думал, что могу на тебя рассчитывать, и
Теперь я знаю, что это неправда, и
Ложь повсюду вокруг меня,
Скоро она заставит тебя сгореть.
Я думаю, я меняю свою точку зрения,
На этот раз я не поверю тебе, потому что
Ложь повсюду вокруг меня,
Но самая большая ложь для меня - это ты.
Это ты.

Ты совершала ошибки,
И я тоже.
Я был тем, кто извинялся.
Я как раз вовремя,
Чтобы сказать тебе, что я устал.
Не хочу говорить,
Пожалуйста, просто держись от меня подальше.

Как бы ты себя чувствовала,
Если бы ты когда-нибудь проснулась во сне?
Как бы ты жила,
Если бы ты поняла, что спишь уже два года?

Я думал, что могу на тебя рассчитывать, и
Теперь я знаю, что это неправда, и
Ложь повсюду вокруг меня,
Скоро она заставит тебя сгореть.
Я думаю, я меняю свою точку зрения,
На этот раз я не поверю тебе, потому что
Ложь повсюду вокруг меня,
Но самая большая ложь для меня - это ты.

(Ложь повсюду, повсюду, повсюду вокруг меня)
(Ложь повсюду, повсюду, повсюду вокруг меня)
Ложь повсюду, повсюду, повсюду вокруг меня
Ложь повсюду, повсюду, повсюду вокруг меня

Как бы ты себя чувствовала,
Если бы ты когда-нибудь проснулась
Во сне?
Как бы ты жила,
Если бы ты поняла, что спишь уже два года?

Я думал, что могу на тебя рассчитывать, и
Теперь я знаю, что это неправда, и
Ложь повсюду вокруг меня,
Скоро она заставит тебя сгореть.
Я думаю, я меняю свою точку зрения,
На этот раз я не поверю тебе, потому что
Ложь повсюду вокруг меня,
Но самая большая ложь для меня - это ты.