Текст и перевод песни Finley - Scegli me

Scegli me

Quasi blu metallici
Quasi come elettrici
Quegli occhi che
Ricordo anche se
Non li ho visti mai

Forse solo dentro ai miei
Sogni che forse dovrei
Spiegarti se
Non fosse che tu
Non ci crederai

Perché nemmeno io
Riesco a credere che un Dio
Si sia un po′ distratto
Perdendo un angelo
Davanti a me
Ma ormai già che sei qui
Ma ormai già che è così
Non ritornare a casa
O almeno portami con te
Scegli me...

Quasi blu metallici
Quasi come elettrici
Quegli occhi che
Ricordo e forse
Non rivedrò mai

Ma non volare via
Ti prego, cambia idea
Non ritornare a casa
O almeno portami con te
Scegli me...

Tu, dal cielo un angelo
Ascolta il mio respiro
E scegli me...

Mai, nemmeno un attimo
Ti pentirai se adesso
Scegli me...

Stai sentendo il battito
Di un cuore che ti chiede
Scegli me

Выбери меня

Почти синие металлические
Почти как электрические
Эти глаза, что
Я помню, даже если
Я никогда их не видел

Возможно, только внутри моих
Снов, которые я должен, возможно,
Объяснить тебе, если
Не то, что ты
Не поверишь

Потому что даже я
Не могу поверить, что Бог
Слегка отвлёкся
Потеряв ангела
Передо мной
Но уже теперь, когда ты здесь
Уже теперь, когда это так
Не возвращайся домой
Или хотя бы возьми меня с собой
Выбери меня...

Почти синие металлические
Почти как электрические
Эти глаза, что
Я помню и, возможно,
Никогда не увижу снова

Но не улетай
Прошу тебя, передумай
Не возвращайся домой
Или хотя бы возьми меня с собой
Выбери меня...

Ты, ангел с небес
Услышь моё дыхание
И выбери меня...

Никогда, ни на секунду
Ты не пожалеешь, если сейчас
Выберешь меня...

Ты слышишь биение
Сердца, которое просит тебя
Выбери меня