Finley - Tutto è possibile - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Finley - Tutto è possibile




Tutto è possibile
Всё возможно
7:30 la sveglia suona già
7:30, будильник уже звенит,
Dopo notti di coca e havana club
После ночей с коксом и "Куба Либре".
Mi risveglio dentro a un incubo
Я просыпаюсь в кошмаре,
Sembra quasi una follia
Словно это полный бред.
Questa vita non è mia
Эта жизнь не моя,
È come un pugno nello stomaco
Она бьёт по мозгам, как кулак.
Guarda il cielo per un attimo
Посмотри на небо, на миг,
E vedrai cambierà
И ты увидишь, всё изменится.
Se lo vuoi
Если ты этого хочешь,
Tutto è possibile
Всё возможно.
Nulla è inafferrabile
Нет ничего, что нельзя было бы достичь,
Senza un limite
Предела не существует.
Se lo vuoi
Если ты этого хочешь,
Tu potrai vivere
Ты сможешь жить
Un sogno irrealizzabile
В неосуществимой мечте.
Senza un limite
Предела не существует.
Salto in auto e scappo via
Я впрыгиваю в машину и уезжаю,
In un film, in una fotografia
В фильм, в фотографию,
Verso il mondo delle favole
В мир грез.
Ma una strana melodia
Но странная мелодия
una scossa alla realtà
Возвращает меня в реальность.
Ora è tutta un'altra musica
Теперь всё по-другому.
Guarda il cielo per un attimo
Посмотри на небо, на миг,
E vedrai cambierà
И ты увидишь, всё изменится.
Se lo vuoi
Если ты этого хочешь,
Tutto è possibile
Всё возможно.
Nulla è inafferrabile
Нет ничего, что нельзя было бы достичь,
Senza un limite
Предела не существует.
Se lo vuoi
Если ты этого хочешь,
Tu potrai vivere
Ты сможешь жить
Un sogno irrealizzabile
В неосуществимой мечте.
Senza un limite
Предела не существует.
Stop
Стоп.
Se lo vuoi
Если ты этого хочешь,
Tutto è possibile (se lo vuoi)
Всё возможно (если ты этого хочешь).
Nulla è inafferrabile (riuscirai)
Нет ничего, что нельзя было бы достичь (ты сможешь).
Senza un limite (senza un limite)
Предела не существует (предела нет).
Se lo vuoi
Если ты этого хочешь,
Tu potrai vivere (se lo vuoi)
Ты сможешь жить (если ты этого хочешь).
Un sogno irrealizzabile (riuscirai)
В неосуществимой мечте (ты сможешь).
Senza un limite (senza un limite)
Предела не существует (предела нет).
Senza un limite
Предела нет.
Se lo vuoi (se lo vuoi)
Если ты этого хочешь (если ты этого хочешь).
Riuscirai (riuscirai)
Ты сможешь (ты сможешь).
Se lo vuoi (se lo vuoi)
Если ты этого хочешь (если ты этого хочешь).
Senza un limite
Предела нет.





Авторы: Danilo Calvio, Stefano Mantegazza, Marco Pedretti, Daniele Persoglio, Carmine Ruggiero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.