Finley - Voglio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Finley - Voglio




Voglio
I Want
Che giornata splendida
What a beautiful day
Salto, rido, scherzo ma
I jump, laugh, joke but
Non è la primavera che
It's not spring that
Mi da quest'euforia
Gives me this euphoria
é grazie a delle semplici
it's thanks to some simple
Persone inimitabili
Inimitable people
Ci sono dei momenti in cui
There are times when
Cammino a un metro dall'asfalto
I walk a meter above the asphalt
E per fermare quelle lancette io non so cosa darei
And I don't know what I would give to stop those hands
Voglio che questo non finisca mai
I want this to never end
Per niente al mondo io vi cambierei
For nothing in the world would I change you
Voglio che tutto rimanga così
I want everything to stay this way
Mi sento a casa e non voglio andar via da qui
I feel at home and I don't want to leave here
Scusate se mi tocco,
Sorry if I touch myself
Sarò un poco scaramantico
I'll be a little superstitious
Ma tutto è per il verso giusto,
But everything is just right
Tutto va da dio
Everything is fine
E finalmente so cos'è
And finally I know what it is
Ciò che chiamano felicità
What they call happiness
è desiderare tutto quello che si ha
it's wanting everything you have
E per fermare quelle lancette io non so cosa darei
And I don't know what I would give to stop those hands
Voglio che questo non finisca mai
I want this to never end
Per niente al mondo io vi cambierei
For nothing in the world would I change you
Voglio che tutto rimanga così
I want everything to stay this way
Mi sento a casa e non voglio andar via da qui
I feel at home and I don't want to leave here
Non voglio pensare che possa finire
I don't want to think it can end
Mi voglio tuffare senza alcun timore
I want to dive in without any fear
Non voglio pensare che possa finire
I don't want to think it can end
Mi voglio tuffare senza alcun timore!
I want to dive in without any fear!
Voglio che questo non finisca mai
I want this to never end
Per niente al mondo io ti cambierei
For nothing in the world would I change you
Voglio che tutto rimanga così
I want everything to stay this way
Mi sento a casa e non voglio andar via da qui.
I feel at home and I don't want to leave here.





Авторы: Danilo Calvio, Stefano Mantegazza, Marco Pedretti, Daniele Persoglio, Carmine Ruggiero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.