Finley - Your Hero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Finley - Your Hero




Your Hero
Твой герой
La raza humana parece tan divertido
Человеческая раса кажется такой забавной,
Por las noticias de cada día
Судя по ежедневным новостям.
Tenemos que olvidar el Paralizado
Мы должны забыть об оцепенении,
No hay reacción
Нет никакой реакции.
Nos hemos acostumbrado a estar rodeado de Desastres
Мы привыкли быть окруженными бедствиями,
Pero es hora de enfrentar la verdad
Но пора взглянуть правде в глаза.
Ahora es el momento de hacer las paces
Сейчас самое время установить мир.
Tu héroe puede salvarme
Твой герой может спасти меня,
Porque no nos gustan las películas de final feliz
Ведь мы не любим фильмы со счастливым концом.
Su héroe ooh
Твой герой, оу.
Sólo la tragedia es de alrededor de
Только трагедия повсюду,
Nombre de estos países "se considera que forman desde el hogar
Названия этих стран считаются домом,
Pero está más cercana de lo que sabemos
Но это ближе, чем мы думаем.
Ahora tenemos que hacer las paces
Теперь мы должны установить мир,
Debido a que sólo
Потому что только...
Tu héroe
Твой герой
Puede salvarme
Может спасти меня,
Porque no nos gustan las películas de final feliz
Ведь мы не любим фильмы со счастливым концом.
Su héroe (el héroe)
Твой герой (герой)
Puede salvar al mundo
Может спасти мир
De todas las veces que cruzó las líneas
От всех тех раз, когда мы переступали черту
Y cometido los mismos errores
И совершали одни и те же ошибки.
Tu héroe
Твой герой.
Su héroe (el héroe)
Твой герой (герой)
Se puede guardar (me puede salvar)
Может спасти меня (может спасти меня),
Porque no nos gustan las películas de final feliz
Ведь мы не любим фильмы со счастливым концом.
¡Eres un héroe (el héroe)
Твой герой (герой)
Puede salvar al mundo
Может спасти мир
De todas las veces que cruzó las líneas
От всех тех раз, когда мы переступали черту
Y cometido los mismos errores
И совершали одни и те же ошибки.
Tu héroe
Твой герой,
Uuuu
У-у-у.
Tu héroe
Твой герой.





Авторы: Stefano Mantegazza, Marco Pedretti, Carmine Ruggiero, Danilo Calvio, Daniele Persoglio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.