Haut - FINN перевод на французский

Haut

Du ziehst mich aus und bleibst ganz kalt
Hältst nichts zurück
Bekommst, was du brauchst
Deine Haut brennt und stellt sich auf
Kein Platz zwischen uns
Bewegt, aber regungslos
Und wir lassen uns nicht mehr los
Wir fall′n tief, lass dich mit mir fall'n
Deine Bewegungen sind makellos
Was auch immer das hier ist, ich versteh′ es nicht

Nur das Leben macht für einen kurzen Augenblick
Ein bisschen mehr Sinn, ein bisschen viel mehr

Wenn Zeit und Raum nicht mehr zwei sind
Und Vertrauen mein Herz völlig einnimmt
Wenn Blut in den Adern pulsiert
Nichts kontrolliert ist und nichts kontrolliertes mehr passiert

Ohnmächtig, wirkungslos
So unreal, das Bild von dir
Du zeigst mir, wer du bist
Mein Verstand weiß nicht mehr, wer er ist
Gib mir all deine Angst
Hier brauchst du sie nicht
Wir befrei'n uns zusammen
Deine Haut berührt meine Hand
Ich berühr deine Haut und verfalle dir dann

Nur das Leben macht für einen kurzen Augenblick
Ein bisschen mehr Sinn, ein bisschen viel mehr

Wenn Zeit und Raum nicht mehr zwei sind
Und Vertrauen mein Herz völlig einnimmt
Wenn Blut in den Adern pulsiert und
Nichts kontrolliert ist und nichts kontrolliertes mehr passiert

Wenn Zeit und Raum nicht mehr zwei sind
Und Vertrauen mein Herz völlig einnimmt
Wenn Blut in den Adern pulsiert und
Nichts kontrolliert ist und
Nichts kontrolliertes mehr passiert
Und nichts kontrolliert ist
Und nichts kontrolliertes mehr passiert

Peau

Tu me dépouilles et restes glacial
Tu ne retiens rien
Tu obtiens ce dont tu as besoin
Ta peau brûle et se hérisse
Pas de place entre nous
En mouvement, mais immobile
Et nous ne nous lâchons plus
Nous tombons profond, tombe avec moi
Tes mouvements sont impeccables
Quoi qu'il en soit, je ne comprends pas

Seule la vie donne un sens
Un peu plus de sens, un peu plus encore

Lorsque le temps et l'espace ne sont plus deux
Et que la confiance envahit complètement mon cœur
Lorsque le sang pulse dans les veines
Rien n'est contrôlé et rien de contrôlé ne se produit plus

Impuissant, inefficace
Si irréel, l'image de toi
Tu me montres qui tu es
Mon esprit ne sait plus qui il est
Donne-moi toute ta peur
Tu n'en as pas besoin ici
Nous nous libérons ensemble
Ta peau touche ma main
Je touche ta peau et je tombe en toi

Seule la vie donne un sens
Un peu plus de sens, un peu plus encore

Lorsque le temps et l'espace ne sont plus deux
Et que la confiance envahit complètement mon cœur
Lorsque le sang pulse dans les veines et que
Rien n'est contrôlé et rien de contrôlé ne se produit plus

Lorsque le temps et l'espace ne sont plus deux
Et que la confiance envahit complètement mon cœur
Lorsque le sang pulse dans les veines et que
Rien n'est contrôlé et
Rien de contrôlé ne se produit plus
Et rien n'est contrôlé
Et rien de contrôlé ne se produit plus