Текст и перевод песни FINN - Ob es dich wirklich gibt

Ob es dich wirklich gibt

Ich dachte
Es wär längst verloren
Doch kein Zweifel
Du hattest mein Herz
Die ganze Zeit mit dir getragen

Ihm die Orte gezeigt
Die ich selbst nie sah
Bis heute
Hab' ich eigentlich nur
Gewartet, dass du vor mir stehst

Hier möchte ich bleiben
Ohne dass ich weiss, ob es dich wirklich gibt

Mir steht die Angst
In mein Gesicht geschrieben
Dich nicht zu erkennen
Doch ich weiß viel zu genau
Wie du wärst
Warum mein Herz in deinen Händen liegt

Und bis jetzt habe ich nur
Gewartet, dass du vor mir stehst
Gewartet, dass du vor mir stehst
Auf dich hab ich gewartet

Hier möchte ich bleiben
Ohne dass ich weiss, ob es dich wirklich gibt

Hier möchte ich bleiben
Ohne dass ich weiss, ob es dich wirklich gibt

Hier möchte ich bleiben
Ohne dass ich weiss, ob es dich wirklich gibt

Hier möchte ich bleiben
Ohne dass ich weiss, ob es dich wirklich gibt

Существуешь ли ты на самом деле

Я думала,
Это давно потеряно,
Но без сомнения,
Ты хранил мое сердце,
Всё это время носил его с собой.

Показывал ему места,
Которые я сама никогда не видела,
До сегодняшнего дня.
Я, по сути, только и делала, что
Ждала, когда ты появишься передо мной.

Здесь я хочу остаться,
Даже не зная, существуешь ли ты на самом деле.

Страх написан
На моем лице,
Я боюсь не узнать тебя.
Но я слишком хорошо знаю,
Каким ты будешь,
Почему мое сердце в твоих руках.

И до сих пор я только и делала, что
Ждала, когда ты появишься передо мной.
Ждала, когда ты появишься передо мной.
Тебя я ждала.

Здесь я хочу остаться,
Даже не зная, существуешь ли ты на самом деле.

Здесь я хочу остаться,
Даже не зная, существуешь ли ты на самом деле.

Здесь я хочу остаться,
Даже не зная, существуешь ли ты на самом деле.

Здесь я хочу остаться,
Даже не зная, существуешь ли ты на самом деле.