Текст и перевод песни FINN - Sometimes the Going Gets a Little Tough (Ferreck Dawn & Robosonic Extended Remix)

But when his hope is gone and life gets him down
That's when he'll say he needs you around

Sometimes the goin' gets a little tough
It's seems our best ain't good enough
But when his hope is gone and life gets him down
That's when he'll say he needs you around

Sometimes the goin' gets a little tough
It's seems our best ain't good enough
But when his hope is gone and life gets him down
That's when he'll say he needs you around

Life gets him down
Life gets him down
That's when he'll say he needs you around (around...)

But when his hope is gone and life gets him down
That's when he'll say he needs you around

Sometimes the goin' gets a little tough
It's seems our best ain't good enough
But when his hope is gone and life gets him down
That's when he'll say he needs you around

Sometimes the goin' gets a little tough (tough...)

But when his hope is gone

That's when he'll say
Life gets him down
Life gets him down
Life gets him down
That's when he said
Life gets him down
Life gets him down
Life gets him down
That's when he'll say he needs you around

Но когда его надежды нет, и жизнь подводит его.
Вот тогда он скажет, что ты нужна ему рядом.

Иногда идти становится немного трудно
Кажется, что все, что у нас есть, недостаточно хорошо.
Но когда его надежды нет, и жизнь подводит его.
Вот тогда он скажет, что ты нужна ему рядом.

Иногда идти становится немного трудно
Кажется, что все, что у нас есть, недостаточно хорошо.
Но когда его надежды нет, и жизнь подводит его.
Вот тогда он скажет, что ты нужна ему рядом.

Жизнь угнетает его.
Жизнь угнетает его.
Вот когда он скажет, что ты нужна ему рядом (рядом...)

Но когда его надежды нет, и жизнь подводит его.
Вот тогда он скажет, что ты нужна ему рядом.

Иногда идти становится немного трудно
Кажется, что все, что у нас есть, недостаточно хорошо.
Но когда его надежды нет, и жизнь подводит его.
Вот тогда он скажет, что ты нужна ему рядом.

Иногда идти становится немного тяжело (тяжело...)

Но когда его надежды больше нет ...

Вот тогда он скажет:
Жизнь угнетает его.
Жизнь угнетает его.
Жизнь угнетает его.
Тогда он сказал:
Жизнь угнетает его.
Жизнь угнетает его.
Жизнь угнетает его.
Вот тогда он скажет, что ты нужна ему рядом.