Текст и перевод песни FINN - Sometimes the Going Gets a Little Tough (Extended Mix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sometimes the Going Gets a Little Tough (Extended Mix)
Parfois, les choses se compliquent un peu (Extended Mix)
Sometimes
the
goin'
gets
a
little
tough
Parfois,
les
choses
se
compliquent
un
peu
It's
seems
our
best
ain't
good
enough
On
a
l'impression
que
notre
meilleur
n'est
pas
assez
bon
But
when
his
hope
is
gone
and
life
gets
him
down
Mais
quand
son
espoir
s'éteint
et
que
la
vie
le
déprime
That's
when
he'll
say
he
needs
you
around
C'est
alors
qu'il
dira
qu'il
a
besoin
de
toi
Sometimes
the
goin'
gets
a
little
tough
Parfois,
les
choses
se
compliquent
un
peu
It's
seems
our
best
ain't
good
enough
On
a
l'impression
que
notre
meilleur
n'est
pas
assez
bon
But
when
his
hope
is
gone
and
life
gets
him
down
Mais
quand
son
espoir
s'éteint
et
que
la
vie
le
déprime
That's
when
he'll
say
he
needs
you
around
C'est
alors
qu'il
dira
qu'il
a
besoin
de
toi
Sometimes
the
goin'
gets
a
little
tough
Parfois,
les
choses
se
compliquent
un
peu
It's
seems
our
best
ain't
good
enough
On
a
l'impression
que
notre
meilleur
n'est
pas
assez
bon
But
when
his
hope
is
gone
and
life
gets
him
down
Mais
quand
son
espoir
s'éteint
et
que
la
vie
le
déprime
That's
when
he'll
say
he
needs
you
around
C'est
alors
qu'il
dira
qu'il
a
besoin
de
toi
Sometimes
the
goin'
gets
a
little
tough
Parfois,
les
choses
se
compliquent
un
peu
It's
seems
our
best
ain't
good
enough
On
a
l'impression
que
notre
meilleur
n'est
pas
assez
bon
But
when
his
hope
is
gone
and
life
gets
him
down
Mais
quand
son
espoir
s'éteint
et
que
la
vie
le
déprime
That's
when
he'll
say
he
needs
you
around
C'est
alors
qu'il
dira
qu'il
a
besoin
de
toi
Sometimes
the
goin'
gets
a
little
tough
Parfois,
les
choses
se
compliquent
un
peu
It's
seems
our
best
ain't
good
enough
On
a
l'impression
que
notre
meilleur
n'est
pas
assez
bon
But
when
his
hope
is
gone
and
life
gets
him
down
Mais
quand
son
espoir
s'éteint
et
que
la
vie
le
déprime
That's
when
he'll
say
he
needs
you
around
C'est
alors
qu'il
dira
qu'il
a
besoin
de
toi
Sometimes
the
goin'
gets
a
little
tough
Parfois,
les
choses
se
compliquent
un
peu
It's
seems
our
best
ain't
good
enough
On
a
l'impression
que
notre
meilleur
n'est
pas
assez
bon
But
when
his
hope
is
gone
and
life
gets
him
down
Mais
quand
son
espoir
s'éteint
et
que
la
vie
le
déprime
That's
when
he'll
say
he
needs
you
around
C'est
alors
qu'il
dira
qu'il
a
besoin
de
toi
Sometimes
the
goin'
gets
a
little
tough
Parfois,
les
choses
se
compliquent
un
peu
It's
seems
our
best
ain't
good
enough
On
a
l'impression
que
notre
meilleur
n'est
pas
assez
bon
But
when
their
troubled,
they
need
our
love
and
care
Mais
quand
ils
sont
dans
le
pétrin,
ils
ont
besoin
de
notre
amour
et
de
nos
soins
No
matter
when,
we
gotta
be
right
there
Peu
importe
quand,
on
doit
être
là
Sometimes
the
goin'
gets
a
little
tough
Parfois,
les
choses
se
compliquent
un
peu
It's
seems
our
best
ain't
good
enough
On
a
l'impression
que
notre
meilleur
n'est
pas
assez
bon
But
when
his
hope
is
gone
and
life
gets
him
down
Mais
quand
son
espoir
s'éteint
et
que
la
vie
le
déprime
That's
when
he'll
say
he
needs
you
around
C'est
alors
qu'il
dira
qu'il
a
besoin
de
toi
Sometimes
the
goin'
gets
a
little
tough
Parfois,
les
choses
se
compliquent
un
peu
It's
seems
our
best
ain't
good
enough
On
a
l'impression
que
notre
meilleur
n'est
pas
assez
bon
But
when
his
hope
is
gone
and
life
gets
him
down
Mais
quand
son
espoir
s'éteint
et
que
la
vie
le
déprime
That's
when
he'll
say
he
needs
you
around
C'est
alors
qu'il
dira
qu'il
a
besoin
de
toi
Sometimes
the
goin'
gets
a
little
tough
Parfois,
les
choses
se
compliquent
un
peu
It's
seems
our
best
ain't
good
enough
On
a
l'impression
que
notre
meilleur
n'est
pas
assez
bon
But
when
his
hope
is
gone
and
life
gets
him
down
Mais
quand
son
espoir
s'éteint
et
que
la
vie
le
déprime
That's
when
he'll
say
he
needs
you
around
C'est
alors
qu'il
dira
qu'il
a
besoin
de
toi
Sometimes
the
goin'
gets
a
little
tough
Parfois,
les
choses
se
compliquent
un
peu
It's
seems
our
best
ain't
good
enough
On
a
l'impression
que
notre
meilleur
n'est
pas
assez
bon
But
when
his
hope
is
gone
and
life
gets
him
down
Mais
quand
son
espoir
s'éteint
et
que
la
vie
le
déprime
That's
when
he'll
say
he
needs
you
around
C'est
alors
qu'il
dira
qu'il
a
besoin
de
toi
Sometimes
the
goin'
gets
a
little
tough
Parfois,
les
choses
se
compliquent
un
peu
It's
seems
our
best
ain't
good
enough
On
a
l'impression
que
notre
meilleur
n'est
pas
assez
bon
But
when
his
hope
is
gone
and
life
gets
him
down
Mais
quand
son
espoir
s'éteint
et
que
la
vie
le
déprime
That's
when
he'll
say
he
needs
you
around
C'est
alors
qu'il
dira
qu'il
a
besoin
de
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ronald Dunbar, Edythe Wayne, Finn Mccorry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.