Det bor en gammel baker - Finn Kalvik перевод на немецкий

Det bor en gammel baker

Det bor en gammel baker
På en bitte liten øy
Han er så lei av kaker
Og krem og syltetøy
Men han må sitte likevel
Og spise sine kaker selv
For han bor helt alene
På en bitte liten øy

Når små og store båter
Kommer dampende forbi
Så sitter han og gråter
I sitt varme bakeri
Og spiser loff og fattigmann
For ingen kunder går i land
Og han bor helt alene
På en bitte liten øy

Det var en gammel baker
På en bitte liten øy
Han åt for mange kaker
Med krem og syltetøy
Forleden dag så satt han død
Midt i en haug av wienerbrød
Og nå bor ingen baker
På en bitte liten øy

Es wohnt ein alter Bäcker

Es wohnt ein alter Bäcker
Auf einer winzig kleinen Insel
Er hat Kuchen so satt
Und Sahne und Marmelade
Aber er muss trotzdem sitzen bleiben
Und seine Kuchen selber essen
Denn er wohnt ganz alleine
Auf einer winzig kleinen Insel

Wenn kleine und große Boote
Vorbeidampfen
Dann sitzt er da und weint
In seiner warmen Bäckerei
Und isst Weißbrot und Arme Ritter
Weil keine Kunden an Land gehen
Und er wohnt ganz alleine
Auf einer winzig kleinen Insel

Es war einmal ein alter Bäcker
Auf einer winzig kleinen Insel
Er aß zu viele Kuchen
Mit Sahne und Marmelade
Neulich saß er tot da
Mitten in einem Haufen Plundergebäck
Und jetzt wohnt kein Bäcker mehr
Auf einer winzig kleinen Insel