Текст и перевод песни Finn Kalvik - Elsket av vinden
En
natt
jeg
lå
ute
Однажды
ночью
я
лежал
Under
den
glittrende
himmelen
Под
сверкающим
небом
En
rastløs
sjel
Беспокойная
душа
I
et
ukjent
terreng
На
незнакомой
земле
Jeg
lå
der
og
følte
meg
elsket
av
vinden
Я
лежал
там
и
чувствовал
себя
любимым
ветром
Den
kysset
meg
varsomt
igjen
og
igjen
Он
нежно
целовал
меня
снова
и
снова
Elsket
av
vinden
Любимый
ветром
Med
mine
egne
tanker
С
моими
собственными
мыслями
Elsket
av
vinden
Любимый
ветром
Med
mine
selvvalgte
ord
С
моими
собственными
словами
Du
min
kjære
Дорогая
моя
Ja,
du
var
mitt
anker
Да,
ты
была
моим
якорем
En
reddende
engel
Спасительным
ангелом
Så
øm
og
så
god
Такой
нежной
и
доброй
Jeg
er
en
flyktning
Я
бродяга
På
stier
og
veier
По
тропам
и
дорогам
I
et
nettverk
av
frihet
В
сети
свободы
Fylt
av
grenser
og
tvang
Наполненной
пределами
и
принуждением
Men
min
selvrespekt
Но
мое
самоуважение
Den
er
det
kun
jeg
som
eier
Им
владею
только
я
Og
jeg
snur
ikke
nå
И
я
не
поверну
назад
Nei
ikke
ennå
en
gang
Нет,
не
сейчас
Elsket
av
vinden
Любимый
ветром
Med
mine
egne
tanker
С
моими
собственными
мыслями
Elsket
av
vinden
Любимый
ветром
Med
mine
selvvalgte
ord
С
моими
собственными
словами
Og
du
min
kjære
И
ты,
моя
дорогая
Ja,
du
var
mitt
anker
Да,
ты
была
моим
якорем
En
reddende
engel
Спасительным
ангелом
Så
øm
og
så
god
Такой
нежной
и
доброй
Men
jeg
er
elsket
av
vinden
Но
я
любим
ветром
Med
mine
egne
tanker
С
моими
собственными
мыслями
Ja,
elsket
av
vinden
Да,
любим
ветром
Med
mine
selvvalgte
ord
С
моими
собственными
словами
Og
du
min
kjære
И
ты,
моя
дорогая
Ja,
du
var
mitt
anker
Да,
ты
была
моим
якорем
En
reddende
engel
Спасительным
ангелом
Så
øm
og
så
god
Такой
нежной
и
доброй
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.