Sommerøya - Finn Kalvik перевод на немецкий

Sommerøya

Hav og himmel
Kinn mot kinn
Motortøff og sønnavind
Måkereir og terneskrik
Hvite hus i hver en vik
Sjøsprøyt over glatte skjær
Ingen lekser, ingen klær
Men vet du hva det beste er
Jo, hele øya er full
Av svarte, søte, store, bjørnebær

Hav og himmel
Kinn mot kinn
Motortøff og sønnavind
Måkereir og terneskrik
Og hvite hus i hver en vik
Sjøsprøyt over glatte skjær
Ingen lekser, ingen klær
Men vet du hva det beste er
Jo, hele øya er full
Av svarte, søte, store, bjørnebær

(Hav og himmel)
(Kinn mot kinn)
(Motortøff og sønnavind)
Måkereir og terneskrik)
(Hvite hus i hver en vik)
(Sjøsprøyt over glatte skjær)
(Ingen lekser, ingen klær)
(Men vet du hva det beste er)

Sommerinsel

Meer und Himmel
Wange an Wange
Motorbrummen und Südwind
Möwennester und Seeschwalbengeschrei
Weiße Häuser in jeder Bucht
Gischt über glatten Felsen
Keine Hausaufgaben, keine Kleider
Aber weißt du, was das Beste ist, meine Liebe
Ja, die ganze Insel ist voll
Von schwarzen, süßen, großen Brombeeren

Meer und Himmel
Wange an Wange
Motorbrummen und Südwind
Möwennester und Seeschwalbengeschrei
Und weiße Häuser in jeder Bucht
Gischt über glatten Felsen
Keine Hausaufgaben, keine Kleider
Aber weißt du, was das Beste ist, meine Liebe
Ja, die ganze Insel ist voll
Von schwarzen, süßen, großen Brombeeren

(Meer und Himmel)
(Wange an Wange)
(Motorbrummen und Südwind)
Möwennester und Seeschwalbengeschrei)
(Weiße Häuser in jeder Bucht)
(Gischt über glatten Felsen)
(Keine Hausaufgaben, keine Kleider)
(Aber weißt du, was das Beste ist)