Finn Kalvik - Velkommen Farvel - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Finn Kalvik - Velkommen Farvel




Velkommen Farvel
Welcome Farewell
Kjenn sola, den varmer igjen
Feel the sun, it's warming again
går det mot vår
Spring is coming now
Snøen tiner, hvem savner vel den?
The snow is melting, who misses it?
Når det føles som år
When it feels like years
Sist vi et sorgløst smil
The last time we saw a carefree smile
Og et sorgløst blikk
And a carefree look
Men våren danser alle til
But spring makes everyone dance
Når den spiller sin musikk
When it plays its music
Ennå en gang, jubel og sang
Once again, cheers and songs
Pris sommeren mens du kan
Enjoy the summer while you can
Sommer velkommen hit
Summer welcome here
Selv om det tok sin tid
Even though it took its time
Velkommen, kjære venn
Welcome, dear friend
Vinter farvel, farvel
Winter farewell, farewell
Ta med din mørke sjel
Take your dark soul with you
Kom aldri mer igjen
Never come back again
Kjenn sola, den varmer igjen
Feel the sun, it's warming again
går det mot vår
Spring is coming now
Snøen tiner, hvem savner vel den?
The snow is melting, who misses it?
Når det føles som år
When it feels like years
Sist vi et sorgløst smil
The last time we saw a carefree smile
Og et sorgløst blikk
And a carefree look
Men våren danser alle til
But spring makes everyone dance
Når den spiller sin musikk
When it plays its music
Ennå en gang, jubel og sang
Once again, cheers and songs
Pris sommeren mens du kan
Enjoy the summer while you can
Sommer velkommen hit
Summer welcome here
Selv om det tok sin tid
Even though it took its time
Velkommen, kjære venn
Welcome, dear friend
Vinter farvel, farvel
Winter farewell, farewell
Ta med din mørke sjel
Take your dark soul with you
Kom aldri mer igjen
Never come back again
Sist vi et sorgløs smil
The last time we saw a carefree smile
Og et sorgløs blikk
And a carefree look
Var i slutten av april
Was at the end of April
I fjor da snøen gikk
Last year when the snow went
Ennå en gang, jubel og sang
Once again, cheers and songs
Pris sommeren mens du kan
Enjoy the summer while you can
Sommer velkommen hit
Summer welcome here
Selv om det tok sin tid
Even though it took its time
Velkommen, kjære venn
Welcome, dear friend
Vinter farvel, farvel
Winter farewell, farewell
Ta med din mørke sjel
Take your dark soul with you
Kom aldri mer igjen
Never come back again
Sommer velkommen hit
Summer welcome here
Selv om det tok sin tid
Even though it took its time
Velkommen, kjære venn
Welcome, dear friend
Vinter farvel, farvel
Winter farewell, farewell
Ta med din mørke sjel
Take your dark soul with you
Kom aldri mer igjen
Never come back again





Авторы: Finn Kalvik, Ted Arnbjorn Gardestad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.