Текст и перевод песни Finntroll - Fornfamnad
Fornfamnad
Archaic Embrace
Upp
på
hällens
översta
back
On
the
hill's
uttermost
slope
Upp
på
bergets
högsta
sten
Upon
the
mountain's
highest
stone
Jag
klättrar
dess
rygg
på
alla
fyra
I
clamber
up
its
back
on
all
fours
För
skogens
ande,
för
dem
som
viska
For
the
spirit
of
the
forest,
for
those
who
whisper
Ett
skrik
nu
stiga
från
sargad
strupe
A
scream
now
rises
from
a
wounded
throat
Ett
himlarop,
bara
skogen
lyssna
A
cry
to
heaven,
only
the
forest
listens
Ett
skrik
nu
stiga
från
skuret
sinne
A
scream
now
rises
from
a
wounded
mind
Få
nu
höra,
få
nu
förstå
Now
hear,
now
understand
Älgen
gamle,
han
talt
till
mig
The
old
elk,
he
spoke
to
me
Om
tidevarv
utan
månens
stigar
Of
epochs
without
the
moon's
paths
Skogens
fåglar
sjungit
liv
och
lycka
The
birds
of
the
forest
sang
life
and
happiness
I
fornfamnad
morgonrodnads
stund
In
the
archaic
embrace
of
the
morning
dawn
Jag
funnit
sanning
i
kvistars
sång
I
have
found
truth
in
the
song
of
the
branches
Jag
lystrat
visdom
i
vindars
gång
I
have
listened
to
wisdom
in
the
gait
of
the
wind
Mitt
skrik
nu
eka
mellar
häll
och
fura
My
scream
now
echoes
between
rock
and
pine
Jag
funnit
sanning
i
kvistars
sång
I
have
found
truth
in
the
song
of
the
branches
Ett
skrik
nu
stiga
från
sargad
strupe
A
scream
now
rises
from
a
wounded
throat
Ett
himlarop,
bara
skogen
lyssna
A
cry
to
heaven,
only
the
forest
listens
Ett
skrik
nu
stiga
från
skuret
sinne
A
scream
now
rises
from
a
wounded
mind
Få
nu
höra,
få
nu
förstå
Now
hear,
now
understand
Få
nu
höra,
få
nu
förstå
Now
hear,
now
understand
Få
nu
höra,
få
nu
förstå
Now
hear,
now
understand
Få
nu
höra,
få
nu
förstå
Now
hear,
now
understand
Få
nu
höra,
få
nu
förstå
Now
hear,
now
understand
Jag
funnit
sanning
i
kvistars
sång
I
have
found
truth
in
the
song
of
the
branches
Jag
lystrat
visdom
i
vindars
gång
I
have
listened
to
wisdom
in
the
gait
of
the
wind
Mitt
skrik
nu
eka
mellan
häll
och
fura
My
scream
now
echoes
between
rock
and
pine
Jag
funnit
sanning
i
kvistars
sång
I
have
found
truth
in
the
song
of
the
branches
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ponsimaa Samuli Johannes, Ruotsalainen Samuel, Sorvali Henri Antti Viljami, Uusitalo Sami Antero, Karlbom Mikael, Lillmans Mathias Bengt Daniel, Virta Aleksi Matias, Jamsen Jan Mikael
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.