Текст и перевод песни Finntroll - Skövlarens Död

I torven jag låg med mordisk brand
Under mossan bland bergens sand
Lerad och täckt griper spjutets skaft
Genomsyrad av urgudars kraft

Besmyckad och döljd med kvist och lav
Jag lyfter min kropp ur skogens grav
När bytet nalkas på åsens brant
Inget ljud när jag krypa mot stigens kant

När nattens vålnad av skogen gjorts fri
Från skuggor jag resas med ett vansinnesskri
Skräck nu fryser fiendens röst
Då spjutet spräcka, tugga hans bröst

Skövlarens bröst

Skräck nu frysa fiendens röst
Spjutet spräcka, tugga hans bröst

Skövlarna dö, en efter en
Jag hänger deras huvud på trädens gren
Där de stirra fulla av häpnad
Ånger i blick vid asfåglars skepnad

På hällen jag sprider ben och tarm
De blir nu mat för skogens garm
Jorden nu sluka deras kraft, deras låga
Så att deras ätt ej hit mer våga

På hällen jag sprider ben och tarm
De blir nu mat för skogens garm
Jorden nu sluka deras kraft, deras låga
Så att deras ätt ej hit mer våga

Makt nu viska i höstlövens sus
När lundar ånga av rodnadens ljus
Då vandra jag ner under rotens gång
Då skogen i frihet sjunga sin sång

Я лежал в торфе, охваченный убийственным огнем
Подо мхом, среди горного песка
Покрытый глиной захватывает древко копья
Наполненный силой изначальных богов

Украшенный и скрытый веточками и лишайником
Я поднимаю свое тело из лесной могилы
Когда добыча приближается по крутизне хребта
Ни звука, когда я подползаю к краю тропинки

Когда ночной лесной призрак будет освобожден
Из теней я восстаю с криком безумия
Ужас теперь замораживает голос врага
Затем копье треснуло, прогрызло ему грудь

Сундук лесника

Ужас теперь заглушает голос врага
Тресни копьем, пожуй его сиськи

Ублюдки умирают один за другим
Я вешаю их головы на ветку дерева
Где они смотрят, полные изумления
Раскаяние в глазах пепельных птиц

На плиту я выкладываю кости и внутренности
Теперь они становятся пищей для гарма леса
Земля теперь поглощает их силу, их пламя
Чтобы они больше не осмеливались

На плиту я выкладываю кости и внутренности
Теперь они становятся пищей для гарма леса
Земля теперь поглощает их силу, их пламя
Чтобы они больше не осмеливались

Сила теперь шепчет в шелесте осенних листьев
Когда рощи испаряются, появляется легкая краснота
Затем я брожу вдоль корня
Тогда лес Свободы запоет свою песню