Finntroll - Ylaren - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Finntroll - Ylaren




Fylld av rödaste vrede och eld
Наполненный красным гневом и огнем.
Mitt skinn nu spruckit, slitits
Моя кожа потрескалась, истерлась.
Vreds avigt, hungern kom
Искривленный так тоскливо, когда пришел голод.
Det gråaste vargaskinn nu mig beklätt
Самая серая волчья шкура теперь на мне.
Först jag jagat, följt och nosat
Сначала я охотился, за мной следовал и носат.
Sprungit vilt över rot och sten
Дико прыгал по корням и камням.
Jaktens hets allt som funnits
Все, что существовало.
Den fyllt mitt hjärta, översvämmat min själ
Это наполнило мое сердце, затопило мою душу.
Ylaren! Ylaren!
Иларен! Иларен!
Ylaren!
Иларен!
Ylaren! Ylaren!
Иларен! Иларен!
Ylaren!
Иларен!
En ragg nu täckts av blod och flisa
Тряпка теперь вся в крови и осколках.
kött nu visats måneljus
Затем плоть теперь была показана лунным светом
Ulvkäft druckit den mörka floden
Волчья пасть выпила темную реку.
Som ur ådror sköljt, skummat fram
Как из вен, промытых, вспененных.
Ylaren! Ylaren!
Иларен! Иларен!
Ylaren!
Иларен!
Ylaren! Ylaren!
Иларен! Иларен!
Var den än ylar, den fruktan sår
Где бы он ни завывал, он ужасен.
En tjärn kall i mörkret jag funnit
Я нашел Тарн, такой холодный в темноте.
Dess vattens svalkande tungan salt
Его подводное охлаждение на языке соль
En tjärn kall i mörkret jag funnit
Я нашел Тарн, такой холодный в темноте.
Dess vattens svalkande tungan salt
Его подводное охлаждение на языке соль
Vid rodnad vakna jag hungern sinad
На случай покраснения я просыпаюсь голод истощен
Vid mörkrets tjärn vid världars kant
На краю тьмы на краю миров
Jag ylat, jag ätit glupskt jag slukat
Я выл, я жадно ел, я пожирал.
Döljer mig i lammens flock
Прячусь в стаде ягнят.
Ylären!
Иларен!
Ylaren löper, den törstar rött
Ревун бежит, он жаждет крови.
Ylaren äter ande och kött
Ревун пожирает дух и плоть.
Ylaren smyga bland kvistar och snår
Ревун крадется среди ветвей и зарослей.
Var den än ylar, den fruktan sår
Где бы он ни завывал, он ужасен.
Ylaren löper, den törstar rött
Ревун бежит, он жаждет крови.
Ylaren äter ande och kött
Ревун пожирает дух и плоть.
Ylaren smyga bland kvistar och snår
Ревун крадется среди ветвей и зарослей.
Var den än ylar, den fruktan sår
Где бы он ни завывал, он ужасен.





Авторы: Katla, Trollhorn, Tundra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.