Текст и перевод песни Fintelligens feat. Jurassikki & Brutus - En vaihtais päivääkään

En vaihtais päivääkään

Himas blöijii, rokkaa Rocavelourii kommandon,
Poukki äänettömäl ja steisseis pääl randomi.
Kuus Rähinä-ceedeet kaikki samas vaihtajas,
Naapurit huutaa hiljemmalle, en oo laittamas.
Hetkinä ku etää en vaihtas mitää vaikka voisin,
Mut mietin mitä oisin jos oisin valinnu toisin.
Se sama räkänokkako, vielkin koulunpenkissä?
Ei inspist lukee mut silti läpi joka tentistä.
Vai kiinni luudanvarres, päiväs kahexan timmaa?
Asuis mutsinsa luon eikä ois ees testannu rimmaa.
(Mut nou.) Jo nuoren löysin elämälle suunnan,
Kulmakiven, kaiken sen mitä mä haluun duunaa.
Ja nyt mä musaa säädän ja kaikki muu saa jäädä,
Poist kruus pushannu näädät, a-uh!
Tädäädädäädädää
Ja tänään kaikki on täydellisesti,
Näin mä elän haluun elää ja tuun elää ikuisesti.
Valmis oon elämäni pottiin laittaa
En vaihtais päivääkään.Elämä on sitä mitä teet siitä
Valmis oon elämäni pottiin laittaa
En vaihtais päivääkään.Elämä on sitä mitä teet siitä
Kaikki mitä mu elämäs on, kiteytyy tähän träkkii,
Tää muutti mun elämän, esti joutumast häkkii.
Tää on ainoo syy miks aamul jaksan nousta,
Ainoo juttu mist en tingi, ainoo mist en jousta.
Ei enää waiffii venaa himassa, mut minkäs teet,
Tän eteen uhrattu muutaki ku ihmissuhteet.
Kaikelle muulle vois loppupeleis kääntää selän,
Ku täs on kaikki samas, mille, miks ja miten elän.
Tää ollu selvää jo viistoist-kesäsest asti,
Ilman tätä en luultavasti ois päässy tänne asti.
En haluu enää ikin tuhlaa aikaa,
Vaan vanhempan muistella hyväl mitä aikaan sainkaan.
Tää on se mitä en voi taakseni liivaa,
Ei vaan pysty tarpeeks alleviivaa.
Et otan läppäs tosissaan ku mulle puhuu tuut,
Ymmärrä hyvä ihminen, et mul ei oo mitään muut!
Valmis oon elämäni pottiin laittaa
En vaihtais päivääkään.Elämä on sitä mitä teet siitä
Valmis oon elämäni pottiin laittaa
En vaihtais päivääkään.Elämä on sitä mitä teet siitä
Mä oon faija skidille, I.C.U.kki ystäville,
Mies, äidinpoika, poikaystävä Didille.
Ei kiinnosta mitä kaikkee tuntemattomille,
Mul on poika himas, nyt mun elämä omistettu sille.
Dikkaan temmeltää sen kaa, pesettää ja rasvaa,
Pitää huolt, rakastaa ja seuraa ku se kasvaa.
Tää pieni kuulunu mun elämään vast vähän aikaa,
Mut ilman sitä en pysty en elämään mä lainkaa.
En pysty kaikkii ajatuksii sanoiks pukee,
Mut mitä ikin tulee mul on nainen joka tukee.
Nii myötä ku vastoinkäymisissä näissä,
Seuraavan kerran kuulet nää sanat meidän häissä.
En stressaa, vaik oltais välillä erossa,
Perhe sydämessä minne ikin oon menossa.
Enkä aio haaskaa yhtään päivää elämäl pelossa,
Elän joka päivä niin et tunnen et oon elossa.
Valmis oon elämäni pottiin laittaa
En vaihtais päivääkään.Elämä on sitä mitä teet siitä
Valmis oon elämäni pottiin laittaa
En vaihtais päivääkään.Elämä on sitä mitä teet siitä
Valmis oon elämäni pottiin laittaa
En vaihtais päivääkään.Elämä on sitä mitä teet siitä
Valmis oon elämäni pottiin laittaa
En vaihtais päivääkään.Elämä on sitä mitä teet siitä
En vaihtais päivääkään

Ни об одном дне не жалею

Дома расслабляюсь, качает Rocawear, всё под контролем,
Бухло на беззвучном, и на столе рандомный трэк.
Шесть дисков Rähinä все в одном чейнджере,
Соседи орут, чтоб сделал тише, но я не собираюсь.
Есть моменты, когда я бы ничего не менял, даже если бы мог,
Но думаю, кем бы я был, если бы выбрал другой путь.
Тем же сопляком, всё ещё на школьной скамье?
Без вдохновения учиться, но всё равно сдавать каждый экзамен.
Или вцепившись в швабру, пахать по восемь часов?
Жить с мамкой и даже не пробовать рифмовать.
(Но нет.) Ещё юным я нашёл свой путь,
Крайний камень, всё, что я хочу сделать.
И сейчас я творю музыку, а всё остальное может подождать,
Пустой стакан опустошен, вот видишь, а-ух!
Тя-дя-дя-дя-дя-дя
И сегодня всё идеально,
Так я живу, хочу жить и буду жить вечно.
Готов поставить на это свою жизнь,
Ни об одном дне не жалею. Жизнь — это то, что ты из неё делаешь.
Готов поставить на это свою жизнь,
Ни об одном дне не жалею. Жизнь — это то, что ты из неё делаешь.
Всё, что есть в моей жизни, сконцентрировано в этом треке,
Это изменило мою жизнь, не дало попасть в передрягу.
Это единственная причина, почему я встаю по утрам,
Единственное, на чём я не экономлю, единственное, в чём я не уступаю.
Больше нет девушки, которая ждёт меня дома, но что поделать,
Ради этого были принесены в жертву не только отношения.
На всё остальное, в конце концов, можно было бы забить,
Потому что в этом есть всё — для чего, почему и как я живу.
Это было ясно уже с пятнадцати лет,
Без этого я бы, наверное, не добрался до этого момента.
Я больше не хочу тратить время впустую,
А хочу, чтобы родители вспоминали с улыбкой, чего я добился.
Это то, что я не могу оставить позади,
Просто не могу достаточно подчеркнуть.
Так что я воспринимаю всерьёз, когда ты говоришь со мной,
Пойми, дорогая, у меня больше ничего нет!
Готов поставить на это свою жизнь,
Ни об одном дне не жалею. Жизнь — это то, что ты из неё делаешь.
Готов поставить на это свою жизнь,
Ни об одном дне не жалею. Жизнь — это то, что ты из неё делаешь.
Я отец для своего ребёнка, I.C.U.kki для друзей,
Мужчина, сын своей матери, парень Диди.
Мне всё равно, что обо мне думают незнакомцы,
У меня есть сын дома, теперь моя жизнь посвящена ему.
Обожаю возиться с ним, купать и мазать кремом,
Заботиться, любить и наблюдать, как он растёт.
Этот малыш появился в моей жизни совсем недавно,
Но без него я вообще не могу жить.
Не могу выразить все свои мысли словами,
Но что бы ни случилось, у меня есть женщина, которая поддерживает меня.
Как в радости, так и в горе,
В следующий раз ты услышишь эти слова на нашей свадьбе.
Я не переживаю, даже если мы иногда в разлуке,
Семья в моём сердце, куда бы я ни шёл.
И я не собираюсь тратить ни дня жизни в страхе,
Я живу каждый день так, чтобы чувствовать себя живым.
Готов поставить на это свою жизнь,
Ни об одном дне не жалею. Жизнь — это то, что ты из неё делаешь.
Готов поставить на это свою жизнь,
Ни об одном дне не жалею. Жизнь — это то, что ты из неё делаешь.
Готов поставить на это свою жизнь,
Ни об одном дне не жалею. Жизнь — это то, что ты из неё делаешь.
Готов поставить на это свою жизнь,
Ни об одном дне не жалею. Жизнь — это то, что ты из неё делаешь.
Ни об одном дне не жалею.