Текст и перевод песни Fintelligens - 52 Viikonloppuu

Ei haaskata aikaa, mä en oo kahta päivää samas paikkaa.
Kaikkensa antaa ja maisemaa vaihtaa, on maineensa ansainnu jaksamal painaa.
Ja kaikkiihan paineet tääl vaivaa, mutta ootas ku taas perjantaina
Vaihdan vapaalle niin silloin snaijaa, että kiire voi tehdä sust vainaan.
Nousukiidossa, lopussa kiitosta, kahta kohden siis viis päivää viikossa.
Ei tarvi pingottaa, helpotus pilkottaa ku irrottaa ja tekee mitä ikin kiinnostaa.
Ei vahingossa paikka auringossa, mut se innostaa flaidaa palkinnosta.
Olennaista mun sielunravinnossa, että lopulta lähtee ku singosta.
Viiskytkaks viikonloppuu, loppuu, loppuu kesken aina.
Ei haaskata aikaa, aikaa, vaan hop, hop, pitää jaksaa painaa.
Viiskytkaks viikonloppuu, loppuu, loppuu kesken aina.
Ei haaskata aikaa, aikaa, vaan hop, hop, pitää jaksaa painaa.
Alkuviikon lataa et on paukkui laval, fyysisesti töis mut henkisesti vapaal. "Yeah!".
Kamat kasaan, helppo painaa hanaa ja vauhti päällä, ei hidastu todellakaan. "Hell no!".
Kohti tän viikonvaihteen majaa, meiän tapaan menovaihteella ei oo rajaa. "Ei oo!".
Siihen tuun aina panostamaanm, että nää ajat muistetaan. "Yea, yea, yeah!".
Nyt saa riittää tää raadanta, jatketaan sitä vasta maanantain. "Tänään räjähtää!".
Parin päivän sapatti, mä oon ansainnu vapaani.
Ja ku tuuletan pollaa, huolella nollaan, vaikka voi huomenna huonona olla.
Niin murehditaan sitä vast sit jos sopii, mennään kovaa, tai sit meet kotiin.
Viiskytkaks viikonloppuu, loppuu, loppuu kesken aina.
Ei haaskata aikaa, aikaa, vaan hop, hop, pitää jaksaa painaa.
Viiskytkaks viikonloppuu, loppuu, loppuu kesken aina.
Ei haaskata aikaa, aikaa, vaan hop, hop, pitää jaksaa painaa.
Jos tuntuu et satimes oot joka ma-ti-ke-to, ku tulee pe-la-su, se on pelastus.
Tiedän tunteen ja se mielessä kun teen duunii, ni lasken vaan tuntei, heey!
Jos tuntuu et satimes oot joka ma-ti-ke-to, ku tulee pe-la-su, se on pelastus.
Tiedän tunteen ja se mielessä kun teen duunii, ni lasken vaan tuntei, hoou!
Viiskytkaks viikonloppuu, loppuu, loppuu kesken aina.
Ei haaskata aikaa, aikaa, vaan hop, hop, pitää jaksaa painaa.
Viiskytkaks viikonloppuu, loppuu, loppuu kesken aina.
Ei haaskata aikaa, aikaa, vaan hop, hop, pitää jaksaa painaa.
Viiskytkaks viikonloppuu...
Viiskytkaks viikonloppuu...
Hop, hop!

Давай не будем терять время, я уже два дня не нахожусь на одном и том же месте.
Все, что нужно отдать и изменить ландшафт, заслужило свою репутацию.
И все давление здесь, но подожди до пятницы.
Я собираюсь переключиться на снайджу, чтобы порыв мог убить тебя.
На подъеме, в конце похвалы, в течение двух, то есть пяти дней в неделю.
Тебе не нужно растягивать его, облегчение разрывает его на части и делает все, что ты хочешь.
Не случайное пятно на солнце, но оно вдохновляет выставлять напоказ свой приз.
Это очень важно для моей душевной пищи, чтобы наконец покинуть KU RPG.
Пятьдесят два уик-энда на исходе, все время на исходе.
Давай не будем тратить время, давай не будем тратить время, Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай!
Пятьдесят два уик-энда на исходе, все время на исходе.
Давай не будем тратить время, давай не будем тратить время, Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай!
В начале недели Лаваль физически, но мысленно работает свободно.
Собери свои вещи вместе, легко нажимай на кран и ускоряйся, на самом деле не замедляйся. " черт возьми, нет!".
Навстречу хижине на рубеже недели, как и у нас, нет предела. " нет!".
Я всегда хочу, чтобы эти дни запомнились.
Хватит этой рутины,мы не будем делать этого до понедельника.
Несколько дней субботы-и я заслужил свободу.
И когда я дам свисток, я позабочусь об этом до нуля, даже если завтра будет плохо.
Давай побеспокоимся об этом, если ты не возражаешь, давай выкладываться по полной или пойдем домой.
Пятьдесят два уик-энда на исходе, все время на исходе.
Давай не будем тратить время, давай не будем тратить время, Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай!
Пятьдесят два уик-энда на исходе, все время на исходе.
Давай не будем тратить время, давай не будем тратить время, Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай!
Если вы чувствуете, что вы сыты каждый Пн-Вт-Ср-Чт-Пт-Сб-Вс, это спасение.
Я знаю это чувство, и оно у меня в голове, когда я работаю, я просто считаю это чувство, Хей!
Если вы чувствуете, что вы сыты каждый Пн-Вт-Ср-Чт-Пт-Сб-Вс, это спасение.
Я знаю это чувство, и оно у меня в голове, когда я работаю, я просто считаю это чувство, ууу!
Пятьдесят два уик-энда на исходе, все время на исходе.
Давай не будем тратить время, давай не будем тратить время, Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай!
Пятьдесят два уик-энда на исходе, все время на исходе.
Давай не будем тратить время, давай не будем тратить время, Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай!
Пятьдесят два выходных...
Пятьдесят два выходных...
Руби, Руби!