Fintelligens - Heruuks? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fintelligens - Heruuks?




Heruux? Todellaki, enemmän ku jaksais,
Правда, больше, чем я мог бы,
Ympäri suomee, viel semmost mist jotkut jopa maksais.
По всей Финляндии, некоторые даже заплатили бы.
Kaupungist toiseen, silkkaa Herutus-tourii,
Город за городом, чистое лакомство-Тури,
Erehtyy liian eteen laval, naiset salee kourii.
Лаваль делает ошибку, забегая слишком далеко вперед, дамы ощупываются Сали.
Meitsit bumrushaa baariin, paineet sadan baarin,
* Мы бумрушим к бару ** давление в сотню баров *,
Meist ei seuraa hyvää, ota mutsis neuvoist vaarin.
Мейст не следует за добром, прислушайся к совету своей матери.
Dösän täyteen neitei raijaa, messiin shanghaijaa,
Я буду полон "Мисс Раджа" буду в Шанхае,
Ai sul on äijä, aijaam ei kiinnosta jos snaijaat.
Ты-мужчина, и мне все равно, если ты подглядываешь.
Mikäs siin kun laitat päälles vaatteet jost läpi nään,
Почему бы тебе не одеться, и я помогу тебе справиться с этим,
Jo tän ryhmän pelkkä läsnäolo aiheuttaa säpinää.
Само присутствие этой группы вызывает волнение.
Jakes aukeni liikaa, joutu äijää nekkuun nakkaa,
Джейкс открыл слишком много, и получил удар в лицо.,
Nyt muija kytee ovel, joku meist' sitä salettiin pakkaa.
Теперь она тлеет, и кто-то ее упаковывает.
Meitsil on hintaa, fläshäät paljast pintaa,
Я-цена, ты-цена, я-цена, я-цена, я-цена ,
Ei aikomustkaan herkistellä, vaan suoraa toimintaa.
Дело не в чувствительности, а в прямом действии.
Skippaa lässytys, syytä vaiheiluun en nää,
Я не вижу причин останавливаться.,
Meil on jatkot, horo, jos vastaat heruu niin mennään.
У нас афтепати, сука, если ты получишь ответ, поехали.
Heruuks? Heruuks? Tänään saletisti natsaa,
Проснись? Проснись? * сегодня салетист сделает свое дело*,
Sitä Rähinä-settii joka kuumaks bellat saa.
Это такая потасовка, которая заводит колокола.
Kaikki ylös! Joka kaupunki messiin,
Все встали! каждый город в беспорядке,
Bailut ei stressii, neidit beesiin!
Никакого стресса на вечеринке, дамы!
(2x)
(2 раза)
Nurkkapöydäs spiikkaa, neideille iskulyriikkaa,
Угловой столик колючий, дамская коронная фраза,
Hioo uutta taktiikkaa ei tippaakaan romantiikkaa.
Отточи новую тактику без намека на романтику.
Tilaisuuden tullen salee toisten kuormast skruudaa,
Когда появится возможность, Сали загружает других,
Ja passaan heti Valuutalle ku oon saanu hudaa.
А я проверю валюту, как только получу Худа.
Sama ku kaikil mieles 24/7,
Так же, как и все, 24/7.
Rähinäl on jatkot 24 muijaa ja me seittemän.
Это афтепати с 24 цыпочками, а нас семеро.
Huuda heruuks, jos haluut ottaa sarvest härkää,
Позвони мне, если захочешь взять рожок,
Sul on pöksyt märkän, voin sut lavan taakse järkkää.
Ты мокрая, я могу отвести тебя за кулисы.
Eikä meinaa mitää vaik backstagelle pääski,
* И это ничего не значит ** но это ничего не значит для меня за кулисами*,
Mut jos tarpeeks classii, äässiin dikki stashiin.
Но если бы у меня было достаточно занятий, я бы пошел в "Дикки тайник".
Nekstii heitän settii, lettiin, naamaan ja tapettiin,
Я брошу набор, косу, лицо и буду убит,
Takas baariin ku oot viel hotellis vaatteitas ettii.
Вернусь в бар, пока ты все еще ищешь свою гостиничную одежду.
En rakasta näit horoi, eikä sitä voi auttaa,
Я не люблю тебя, видел ее, и я ничем не могу ей помочь,
Et tie mun sydämeen ei mee mun pikkubroidin kautta.
Нет пути к моему сердцу, кроме как через моего младшего брата.
Horost ei voi tehdä vaimoo, piste tälle jutulle,
Хорост не может найти себе жену, конец истории.
Joten... sano muijalles ettei enää soita mulle!
Так что ... скажи своей сучке, чтобы больше мне не звонила!
Heruuks? Heruuks? Tänään saletisti natsaa,
Проснись? Проснись? * сегодня салетист сделает свое дело*,
Sitä Rähinä-settii joka kuumaks bellat saa.
Это такая потасовка, которая заводит колокола.
Kaikki ylös! Joka kaupunki messiin,
Все встали! каждый город в беспорядке,
Bailut ei stressii, neidit beesiin!
Никакого стресса на вечеринке, дамы!
en oo pelaaja, meitsi vaan musertaa,
Я не игрок, я просто сокрушаю.
Illan aikan voi pushaa, nushaa vaik kolme kertaa.
В течение вечера вы можете толкать, вы можете толкать, вы можете толкать, вы можете толкать, вы можете толкать, вы можете толкать три раза.
Jatkoil terävii boolis, filmi poikki vikast skoolist,
Юттиль острый удар, пленка поперек викаста сколиста,
Ja taitaa löytyy taas uus viilto mun iho-pistoolist.
Кажется, у меня еще один порез на коже.
Turha ees kelaa pelaa Elaa, eu, tsekkaa ittes,
Не играй в Элаа, ЕС, проверь себя.
Kaikki miehet on sikoi, damn right, entäs sitte?
Все мужчины-свиньи, черт возьми, ну и что?
Mut tänään chillii, kukaan ei haluu ongelmii,
Но сегодня ночью, остынь, никто не хочет неприятностей,
Koska tääl on liikaa horoi, ja tarpeeks chicksei helmii!
Потому что здесь слишком много сук и достаточно цыплячьей шипучки!
Heruuks? Heruuks? Tänään saletisti natsaa,
Проснись? Проснись? * сегодня салетист сделает свое дело*,
Sitä Rähinä-settii joka kuumaks bellat saa.
Это такая потасовка, которая заводит колокола.
Kaikki ylös! Joka kaupunki messiin,
Все встали! каждый город в беспорядке,
Bailut ei stressii, neidit beesiin!
Никакого стресса на вечеринке, дамы!
(2x)
(2 раза)





Авторы: elastinen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.