Текст и перевод песни Fintelligens - Mun tie tai maantie

Mun tie tai maantie

Tää on omistettu niille jotka kulkee omii polkuja, oman onnen sotureille jotka ei pelkää kolhuja.
Hyväl itsetunnolla ei hötkyillä, ei hosuta. Ku malttaa tähdätä kunnolla tulee täysosuma.
Pitäny mun pääni, aina säilyttäny suunnan. Pysyny juomat mukis ku muut läikyttää hulluna.
Järkähtämättä vaik tulis säkeille värikuulaa. Mä jatkan kulkua, housut roikkuu ja hulmuaa.
Mä tulin saranapuolelta sisään, en mahu ulos siit, ei tapana vuodattaa mitää, vaa haluun tuloksii.
En valita, se on valinta, tässä parissa valmiina veljeni vartija, karisma leveempi ku hartiat.
Kaikki linjas taas, pumppaan Sinatraa. Enää en anna sen kihahtaa, tai vihan sisään livahtaa.
Muiden vainot ei pääse mun aivon sisään, joko tai sen olla pitää, kokonaan tai sit ei mitään.
Mut tuntien se on mun tie tai maantie. Teen tän tunteel, huntin iteltä vaatien.
Mennään niin, et jäljet unohtumattomat jää. Sama pää kesät talvet, mut sentään oma pää.
Mut tuntien se on mun tie tai maantie. Teen tän tunteel, huntin iteltä vaatien.
Mennään niin, et jäljet unohtumattomat jää. Sama pää kesät talvet, mut sentään oma pää.
Mä oon valmiin vääntää, valmiin korottaa ääntä. Se meininki et seinät antaa periks ennen päätä.
Ei meitkää haettu himast, oltu studiol lusimas ja niska limas omiamme pois vaatimas.
Sama mitä muut mieltä, mä tuun sieltä missä tähtiin tähdätessä raivataan vaik kuu tieltä.
Just sielt, tää on Elan tie, jalat levottomat vie ja omat vien läpi jos ei löydy nii raivaan oman tien.
Päin vastoin ku säännöt määrää, vanha jäärä. Vaik motarilla väärään suuntaan jos niin päätän.
Jo varhain sain mun päähän, paikalleen ei voi jäädä. Tiukan paikan tullen vaik säädän jos auttaa päämäärää.
Ku palaa halusta ei säästellä stidejä. Jos muita samal reissul, mennää ohi nii et viheltää.
Ei pikavoittoja vaa voittoja pidempään. Mennään mun tavalla tai ei mennä mitenkään.
Mut tuntien se on mun tie tai maantie. Teen tän tunteel, huntin iteltä vaatien.
Mennään niin, et jäljet unohtumattomat jää. Sama pää kesät talvet, mut sentään oma pää.
Mut tuntien se on mun tie tai maantie. Teen tän tunteel, huntin iteltä vaatien.
Mennään niin, et jäljet unohtumattomat jää. Sama pää kesät talvet, mut sentään oma pää.
Se on mun tie tai maantie, ei kompromisseja. Sen on oltava just näin tai ei ollenkaan.
Ei vaihtoehtoja, tai siis tasan kaks. Ei muista täällä löydy miestä taakan kantajaks.
Tästä ei tingitä, tätä ei sovitella. Se on joko tai ja siitä ei neuvotella.
Ei lousku leuat tääl, nää ei oo ukotuksii. Voit joko suksii tai suostuu vaatimuksiin.
Mut tuntien se on mun tie tai maantie. Teen tän tunteel, huntin iteltä vaatien.
Mennään niin, et jäljet unohtumattomat jää. Sama pää kesät talvet, mut sentään oma pää.
Mut tuntien se on mun tie tai maantie. Teen tän tunteel, huntin iteltä vaatien.
Mennään niin, et jäljet unohtumattomat jää. Sama pää kesät talvet, mut sentään oma pää.

Мой путь или обочина

Этот трек посвящен тем, кто идет своим путем, воинам собственного счастья, которые не боятся шишек.
С хорошей самооценкой не суетятся, не спешат. Когда умеешь правильно прицелиться, получается попадание в яблочко.
Я держал голову высоко, всегда сохранял направление. Держал напиток в кружке, пока другие разливали, как безумные.
Не дрогну, даже если по моим строчкам начнут палить краской. Я продолжу свой путь, штаны болтаются и развеваются.
Я вошел с черного хода, и мне отсюда не выйти, не привык проливать что попало, хочу результатов.
Я не жалуюсь, это мой выбор, здесь, в паре, готовый, брат мой защитник, харизма шире плеч.
Все на своих местах, качаю Синатру. Больше не позволю этому шипению, или гневу проскользнуть внутрь.
Преследования других не проникнут в мой мозг, должно быть либо так, либо никак, все или ничего.
Зная меня, это мой путь или обочина. Делаю это с чувством, требуя от себя охоты.
Идем так, чтобы следы остались незабываемыми. Та же голова летом и зимой, но, по крайней мере, своя.
Зная меня, это мой путь или обочина. Делаю это с чувством, требуя от себя охоты.
Идем так, чтобы следы остались незабываемыми. Та же голова летом и зимой, но, по крайней мере, своя.
Я готов спорить, готов повысить голос. Такой настрой, что стены сдадутся раньше, чем я.
Нас тоже не забирали домой, торчали в студии, шея мокрая, требовали свое.
Что бы там ни думали другие, я иду оттуда, где, целясь в звезды, расчищают путь даже луне.
Именно оттуда, это путь Элана, беспокойные ноги ведут, и я пройду свой путь, а если не найду, то проложу свой собственный.
Наперекор правилам, старый ворчун. Даже по автостраде в неправильном направлении, если так решу.
Еще рано я понял, что на месте стоять нельзя. В трудную минуту даже нарушу правила, если это поможет достичь цели.
Когда горишь желанием, не экономишь на стиле. Если другие с нами в пути, обгоним так, что свист будет стоять.
Не быстрых побед, а побед надолго. Идем по-моему или никак.
Зная меня, это мой путь или обочина. Делаю это с чувством, требуя от себя охоты.
Идем так, чтобы следы остались незабываемыми. Та же голова летом и зимой, но, по крайней мере, своя.
Зная меня, это мой путь или обочина. Делаю это с чувством, требуя от себя охоты.
Идем так, чтобы следы остались незабываемыми. Та же голова летом и зимой, но, по крайней мере, своя.
Это мой путь или обочина, без компромиссов. Должно быть именно так или никак.
Нет вариантов, то есть ровно два. Здесь нет других мужчин, способных нести эту ношу.
Здесь не торгуются, здесь не подстраиваются. Это либо так, либо никак, и об этом не договариваются.
Здесь челюсти не болтают, это не детские разговоры. Ты можешь либо уйти, либо согласиться с требованиями.
Зная меня, это мой путь или обочина. Делаю это с чувством, требуя от себя охоты.
Идем так, чтобы следы остались незабываемыми. Та же голова летом и зимой, но, по крайней мере, своя.
Зная меня, это мой путь или обочина. Делаю это с чувством, требуя от себя охоты.
Идем так, чтобы следы остались незабываемыми. Та же голова летом и зимой, но, по крайней мере, своя.