Текст и перевод песни Fintelligens - Ota valokuva

(Ota valokuva, anna ylivalottua
Ajan kuvaa, fotoja täst ajasta
Ota valokuva, anna ylivalottua
Kameroilla palvotaan ja kaikki poseeraa
Ota valokuva, anna ylivalottua
Ajan kuvaa, fotoja täst ajasa
Ota valokuva, anna ylivalottua, valottua, valottua)

Ota meist valokuva, telee tai laajakulmaa
Tarkista valotus, rajaa ja laukase
Salamanvalot räpsyy, on vaan jäävuoren huippu
Sä oot valvontakamerassa nyt, sano muikku
Ikuistaakseen ei tarvita kummosii kamoi
Mä käytän omaa optiikkaa ja kuvaan sen sanoin
Vaik tyhjennät muistikortit ja poltat negatiivit
Kuva silti palanu sun verkkokalvoon kiinni
Eläväst elämäst, totta sata prosenttia
Ne kuvaa meist lupaa kysymät dokumenttia
Ei lavasteita, ei käsikirjotusta
Sanotaan, et filmille jää pala sun sielusta
Valovoimasimmat, niist jotka veivaa tääl
Tarkennan, me ollaan vieläki skarpeimmat tääl
Montaasi ajatuksist, polttopistees painetaan
Meijän muotokuvaa, meijän sielunmaisemaa

Ota valokuva, laita se kehyksiin
Kuvia hetkestä, niinku nää levytkin
Laita ne kansioon, pidä ne tallessa
Ne pysyy muistona aina
Mä voin seistä hetken paikallaan
Mut vaan hetken jos ehdit tarkentaa
Niin ota valokuva
Ota valokuva, anna ylivalottua, valottua, valottua

Se oli kaikki vaan unelmaa, kuva mun päässä
Vaikee ees kuvitella, totuus unta suurempaa
Pimiöst spotteihin, varjosta valokeilaan
Pieniä miehiä, suurilla tavoitteilla
Kuva-albumeita, joka kuva tuhat sanaa
Muodostaa janan, se on ku optista harhaa
Kalansilmä alaviistost, ja pojat kasvaa isoks
Fläshi sokasee välillä jopa parhaan niist
Ikuistettu siel ja tääl, mut se tiedetään
Et kultanen leikkaus on se, ku me seistää vierekkäin
Ei saa kopioituu, ei voi varastaa
No ei saa samanlaista vaikka kuinka lavastaa
Ei tartu filmilles, vaik pomppaa silmilles
Luontokuvaa, harvoin vapaana tavataan
Ei mitää muotikuvia, ei hetken huumaa
Mitä pidempi putki sen kauemmaks zoomaa

Ota valokuva, laita se kehyksiin
Kuvia hetkestä, niinku nää levytkin
Laita ne kansioon, pidä ne tallessa
Ne pysyy muistona aina
Mä voin seistä hetken paikallaan
Mut vaan hetken jos ehdit tarkentaa
Niin ota valokuva
Ota valokuva, anna ylivalottua, valottua, valottua

Laajemmal linssillä, paremmal valotuksel
Tallennan tilanteen, tunteen ja ajatuksen
Kaksulotteis, mut yksselitteist
Tietosanakirjas kohdal suomiräp on kuva meist
Hymy et hampaat näkyy, leuka ylhäällä
Filmit palaa puhki, mä poseeraan ylväänä
Negoist kehitykseen, teen diaesityksen
Ota kuva, yks ees, ja laita se kehykseen

Suuntaa valotuslaitteet, käy läpi kehitysvaiheet
Biisit peräkkäin levyl muodostaa pinnakkaisen
Ei kiilotkuvaa, vaan rehellist mattapintaa
Tää on painokelposta vaik elämäni printtaan
Voit havitella samaa, mut mä sanon tän ajois
Varo, todellisuus näyttää paremmalta keinovalois
Ja melkein kaikki riippuu kuvakulmast
Joten älä tuhlaa kuvia sun filmirullast

Ota valokuva, laita se kehyksiin
Kuvia hetkestä, niinku nää levytkin
Laita ne kansioon, pidä ne tallessa
Ne pysyy muistona aina
Mä voin seistä hetken paikallaan
Mut vaan hetken jos ehdit tarkentaa
Niin ota valokuva
Ota valokuva, anna ylivalottua, valottua, valottua

(Ota valokuva, anna ylivalottua
Ajan kuvaa, fotoja täst ajasta
Ota valokuva, anna ylivalottua, valottua, valottua)

(Сфотографируйте, пусть передержат
Картины времени, фотографии этого времени
Сделайте снимок с передержкой
Камеры преклоняются, и все позируют
Сделайте снимок с передержкой
Картины времени, фотографии времени
Сфотографировать, дать передержку, экспонироваться, выставляться напоказ)

Сделайте простую фотографию, теле- или широкоугольную
Проверьте экспозицию, обрезайте и снимайте
♪ Сверкают молнии ♪♪ Это всего лишь верхушка айсберга ♪
Ты сейчас на камерах видеонаблюдения, скажи "сыр"
Тебе не нужно много всего, чтобы выжить.
Я использую свою собственную оптику и описываю ее словами
Вы просто стираете карты памяти и сжигаете негативы.
Картинка все еще выжжена на вашей сетчатке
Живи своей жизнью, правдиво на все сто процентов
Они снимают мейста, спрашивая разрешения на документальный фильм
Ни декораций, ни сценария
Они говорят, что фильм оставит у вас частичку вашей души
Самые яркие из них, которые здесь работают
Я буду более конкретен. мы по-прежнему здесь самые сообразительные.
Монтаж мыслей, ваша фокусная точка нажата
Портрет нас самих, пейзаж нашей души

Сделайте фотографию, вставьте ее в рамку
Фотографии этого момента похожи на эти записи
Положите их в папку, храните в надежном месте.
Они навсегда останутся в памяти
Я могу некоторое время постоять неподвижно
Но только на мгновение, если у вас есть время уточнить
Так что сделайте снимок
Сфотографируй, дай передержку, экспонируйся, экспонированный

Все это было сном, картинкой в моей голове
♪ Это трудно представить, ♪♪ правда больше, чем мечта ♪
Пятна в темной комнате, от тени к прожектору
Маленькие человечки с большими целями
Фотоальбомы, в которых изображены тысячи слов
Образует сегмент, это похоже на оптическую иллюзию
Рыбий глаз опущен, и мальчики вырастают большими
Флэши мигает даже между самыми лучшими из них
Увековеченный здесь и там, но мы это знаем
Золотой срез - это когда мы стоим рядом друг с другом
Не могу скопировать, не могу украсть
Вы не сможете получить то же самое, независимо от того, как вы это настроите
Вы не можете поймать свою пленку или отразиться в глазах
Фотография природы, которую редко можно найти бесплатно
Никаких модных фотографий, никакой сиюминутной суеты
Чем длиннее трубка, тем дальше вы увеличиваете масштаб

Сделайте фотографию, вставьте ее в рамку
Фотографии этого момента похожи на эти записи
Положите их в папку, храните в надежном месте.
Они навсегда останутся в памяти
Я могу некоторое время постоять неподвижно
Но только на мгновение, если у вас есть время уточнить
Так что сделайте снимок
Сфотографируй, дай передержку, экспонируйся, экспонированный

Более широкий объектив, лучшая экспозиция
Фиксирую ситуацию, чувства и мысли
Двумерный, но неоднозначный
Энциклопедия кохтал суомирап о кува мейсте
Ты можешь видеть улыбку на своих зубах, вздернутый подбородок
Фильмы прогорают насквозь, я буду позировать с гордостью
Негоистское развитие, я делаю слайд-шоу
Сделайте снимок, один, и вставьте его в рамку

Ориентируйте экспозиционные устройства, проходите этапы разработки
Песни подряд на альбоме образуют неглубокую
Не глянцевое покрытие, а честное матовое.
Это печать, или моя жизнь - печать
Возможно, вы захотите сделать то же самое, но я скажу вам, что делать
Осторожно, реальность выглядит лучше при искусственном освещении
И почти все зависит от угла зрения
Так что не тратьте впустую свои снимки на рулонах пленки

Сделайте фотографию, вставьте ее в рамку
Фотографии этого момента похожи на эти записи
Положите их в папку, храните в надежном месте.
Они навсегда останутся в памяти
Я могу некоторое время постоять неподвижно
Но только на мгновение, если у вас есть время уточнить
Так что сделайте снимок
Сфотографируй, дай передержку, экспонируйся, экспонированный

(Сфотографируйте, пусть передержат
Картины времени, фотографии этого времени
Сфотографировать, дать передержку, экспонироваться, выставляться напоказ)