Fintelligens - Tän tahtiin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fintelligens - Tän tahtiin




Tän tahtiin
В этом ритме
Edelleen audioo, mut en enää persauki oo, eikä velkaa ku valtio,
Всё ещё занимаюсь музыкой, но я больше не беден, и долгов нет, кроме как перед государством,
Raha virtaa ku valtimo, kerään kassaa kunnes sitä kasassa kosolti on, joo!
Деньги текут рекой, коплю бабло, пока его не станет очень много, да!
Rap-elämää, sanomatta selvÃää, niinku oon sanonu ennekin,
Рэп-жизнь, не говоря уже о том, как я говорил и раньше,
Niin kauan, ku pihisee henki, mitä sen jälkee, oon miettiny jo senkin.
Пока дышу, что будет потом, я уже думал и об этом.
Vaik on aikaa ajoista ekoista, tuloist ei mee sekasin ku bisselekoista,
Хотя прошло много времени с первых дней, доходы не путаются с выпивкой,
Kuviosta kunnianhimoista, tulos salettiin loistaa ku löytyy jo kaupoista.
Из амбициозной схемы, результат, черт возьми, сияет, как только появляется в магазинах.
Iso H leissaa lainii, double-taimii, uutta niinku meitsit lupaili,
Большая H оставляет свой след, двойные рифмы, новое, как и обещали,
Meitsi tarjoilee Stadi-stailii chikseille molotovin cocktailii.
Я угощаю красоток коктейлем Молотова в стиле Хельсинки.
Snadii nopeustestii, uudet riimit nopeesti testiin, liimaa ripeesti,
Быстрый тест скорости, новые рифмы быстро на тест, быстро склеивает,
Suut tukkoon lopullisesti, edullisesti, vika nauraa makeesti.
Рты на замке навсегда, по дешевке, последний смеется сладко.
Illal pääs nothingii, ihan kingii, huules röökii, kumoo shotti-latingii,
Вечером ничего особенного, как король, сигарета в губах, опрокидываю шот латинского,
Ku duunaa frendeille pimpingii, ni svingii vaan tupla-R -blingblingi.
Когда делаю пимпинг для друзей, качается только двойное R - bling-bling.
Kaikki äijjät jotka baunssaa Tän Tahtiin,
Все парни, которые качают в этом ритме,
Neidit jotka pitää hauskaa Tän Tahtiin.
Девушки, которые веселятся в этом ритме.
Se on Rähinä-mahti, ja me määrätään tahti,
Это мощь Rähinä, и мы задаём ритм,
Neidit sheikkaa Tän Tahtiin, b-boyt breikkaa Tän Tahtiin.
Девушки шейкают в этом ритме, би-бои брейкают в этом ритме.
Kaikki äijjät jotka baunssaa Tän Tahtiin,
Все парни, которые качают в этом ритме,
Neidit jotka pitää hauskaa Tän Tahtiin.
Девушки, которые веселятся в этом ритме.
Se on Rähinä-mahti, ja me määrätään tahti,
Это мощь Rähinä, и мы задаём ритм,
Huido bissee Tän Tahtiin, hiero tissei Tän Tahtiin.
Хлещите пиво в этом ритме, трите сиськи в этом ритме.
Hemmoteltu oikeistujarno stressaa, vitun hapessa, ku pakkaan sen naapurin prinsessaa,
Избалованный мажор напрягается, задыхается, когда я охмуряю его соседку-принцессу,
Ja sammun sen vessaan, ja snadisti jos vaan paaluu edes saan, flossaan.
И отрубаюсь в её туалете, и если хоть немного приду в себя, я буду хвастаться.
Ku keittoo eteen saan, meitsi on smuutti ku silkki, meitsi ei stressaa,
Когда мне подают еду, я гладкий, как шёлк, я не напрягаюсь,
Klubin nurkkapöydäs pilkkii tauluis se sulavahko pikkunilkki.
В углу клуба мелькает в картинах та самая распутная штучка.
Rähinä-stailiin sun muijas päälle milkkist, ruumiinaukkoi tilkkii,
В стиле Rähinä на твоей девушке молочко, щели тела немного,
Horot ku flipperii tilttiin, tää on puhdast filttii, ei mitää kilttii.
Шлюхи, как флиппер, наклоняются, это чистый фетр, ничего милого.
Itä-Stadin bad luck lovee, toisil jää pelkkää paskaa haaviin,
Любовь неудачников Восточного Хельсинки, другим остаётся только дерьмо в сетях,
Toiset korjaa saaliin, rokkaa aissii ku paavi.
Другие собирают добычу, качают головой, как Папа Римский.
Seinille maalii, kromisii blokkei, perintei vaalii, bustaa uprockei,
Краска на стенах, хромированные блоки, чтить традиции, взрывать ап-роки,
Varo sikoja, ne kantaa Glockei, taskut viel tyhjät, mut ympäril lokkei.
Остерегайтесь свиней, они носят Glock, карманы ещё пусты, но вокруг много лохов.
Ku olin skloddi, tapois himas rottii, nyt on kädes mikki eikä moppii,
Когда я был мелким, дома убивал крыс, теперь в руке микрофон, а не швабра,
Tarpeeks pyllyy pottiin, hittei non-stoppii, vitun tissiposki, tää on hiphoppii.
Достаточно пинков под зад, хиты нон-стоп, чертова сиськастая, это хип-хоп.
Kaikki äijjät jotka baunssaa Tän Tahtiin,
Все парни, которые качают в этом ритме,
Neidit jotka pitää hauskaa Tän Tahtiin.
Девушки, которые веселятся в этом ритме.
Se on Rähinä-mahti, ja me määrätään tahti,
Это мощь Rähinä, и мы задаём ритм,
Neidit sheikkaa Tän Tahtiin, b-boyt breikkaa Tän Tahtiin.
Девушки шейкают в этом ритме, би-бои брейкают в этом ритме.
Kaikki äijjät jotka baunssaa Tän Tahtiin,
Все парни, которые качают в этом ритме,
Neidit jotka pitää hauskaa Tän Tahtiin.
Девушки, которые веселятся в этом ритме.
Se on Rähinä-mahti, ja me määrätään tahti,
Это мощь Rähinä, и мы задаём ритм,
Huido bissee Tän Tahtiin, hiero tissei Tän Tahtiin.
Хлещите пиво в этом ритме, трите сиськи в этом ритме.
Elastinen, kädet ylös ja baksit tänne,
Elastinen, руки вверх и деньги сюда,
Rähinä on aikaansa edellä, jemmatkaa tyttöystävänne.
Rähinä опережает своё время, прячьте своих подруг.
Uutta shittii, F-ryhmä Valuutta fiittii, Elaksis buuttaa biittii,
Новый материал, F-группа с Valuutta, Elaksis взрывает бит,
Me jatkettiin vaik muut valitti, luulitsä et meihin vaikuttais kritiikki.
Мы продолжали, несмотря на то, что другие жаловались, думаешь, нас тронет критика.
Striittii kuin kulkukissat on, ykkönen kiistaton, Rähinä vallottanu listat on,
Спорим, как бродячие кошки, номер один бесспорно, Rähinä завоевал чарты,
Siivoojast tähän mis nyt oon, Disques dÂ'or, vannoutunut kuin Hare Krishnat oon.
От уборщика до того, где я сейчас, Disques d'Or, преданный, как кришнаит.
Oon tehny virheit, oppinu läksyni, teil on sanoi meil on sekä että äksönii,
Я совершал ошибки, усвоил свои уроки, у вас есть слова, у нас и то, и другое,
Tietääkseni, ette tajuu et muutin harrastukseni koko elämäkseni.
Насколько я знаю, вы не понимаете, что я превратил своё хобби в целую жизнь.
Koko klubi baunssaa, kun paukkuu meijän biisei skobeista,
Весь клуб качает, когда наши треки гремят из колонок,
Ja kaikki mun broidit, herutusmoodii, huitoo Alfonssei stobeista.
И все мои братья, в режиме соблазнения, машут деньгами из стробоскопов.
Kokemuksii kerääntyy, liian pitkäl et voitas perääntyy,
Опыт накапливается, слишком далеко, чтобы отступать,
Saavutusten lista lisääntyy, 2001 N Y T tuulet kääntyy.
Список достижений растёт, 2001 N Y T ветер меняется.





Авторы: jussi valuutta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.