Текст и перевод песни Finx - Viss pēc tam

Viss pēc tam

Liekas šeit kāds ir jau bijis
Pirms tevis
Viss tik tuvs un pazīstams
Tev liekas
Jautājums vēl nav atbildēts
Pa kuru pusi
Šovakar uz mājām tu nāc
Vai ir vērts
Lūdzu es, bet tu smejies

Ā-ā-ā - neatlaidiet manas rokas
Ā-ā-ā - nepiedodiet manus grēkus
Ā-ā-ā - nepārdodiet manas gleznas
Ā-ā-ā - nezaudējiet manus sapņus

Klusums skan kā smagi soļi
Tev nākot
Nevēlos vairs atgriezties
Tur vēlreiz
Ceļš uz mājām liekas tik tāls
Un neaizsniedzams
Vai man iet, vai man iet
Vai man skriet
Dodiet spārnus lai lidot

Ā-a-ā - neatlaidiet manas rokas
Ā-a-ā - nepiedodiet manus grēkus
Ā-a-ā - nepārdodiet manas gleznas
Ā-a-ā - nezaudējiet manus sapņus

Tout après

J'ai l'impression que quelqu'un était déjà ici
Avant toi
Tout est si proche et familier
Tu penses
La question reste sans réponse
De quel côté
Tu rentres chez toi ce soir
Est-ce que ça vaut la peine
S'il te plaît, mais tu ris

Ā-ā-ā - ne me lâchez pas les mains
Ā-ā-ā - ne me pardonnez pas mes péchés
Ā-ā-ā - ne vendez pas mes peintures
Ā-ā-ā - ne perdez pas mes rêves

Le silence résonne comme des pas lourds
Tu viens
Je ne veux plus revenir
Là encore
Le chemin du retour semble si long
Et inaccessible
Est-ce que je vais, est-ce que je vais
Est-ce que je cours
Donnez-moi des ailes pour voler

Ā-a-ā - ne me lâchez pas les mains
Ā-a-ā - ne me pardonnez pas mes péchés
Ā-a-ā - ne vendez pas mes peintures
Ā-a-ā - ne perdez pas mes rêves