Текст и перевод песни Fio feat. Kotobukikun - ついのひと。
なんであなたと出逢ったんだろう...
интересно,
почему
я
встретил
тебя?..
なんであなたに恋したの...
почему
я
влюбился
в
тебя?..
なんであなたじゃなきゃダメなんだろう...
я
удивляюсь,
почему
это
не
ты...
手に触れれば暖かくて、
он
теплый,
когда
ты
прикасаешься
к
нему.、
手を離せばさみしい...
если
ты
отпустишь
свою
руку,
мне
будет
одиноко...
私の心はあなた次第で変わる
мое
сердце
меняется
в
зависимости
от
тебя.
似合わない私凹む
мне
это
не
подходит.
я
помят.
だけど笑わないで聞いて
но
не
смейся.
слушать.
2人は生まれた
Родилось
2 человека
出会う為
чтобы
встретиться
с
тобой.
広い世界で
в
более
широком
мире
世界中でこんなに色んな人が居るのに
в
мире
так
много
людей
天が刺したピンポイントは君の存在
точная
точка,
в
которую
вонзились
небеса,
- это
ваше
существование
たった一人だけの女に捧げる愛とこの先
Любовь
и
будущее,
посвященные
только
одной
женщине
それで君も同じ気持になってくれて言葉に
и
ты
чувствовал
то
же
самое.
出来ないこの思いを降り注いだメロディー
Мелодии,
которые
лились
вниз,
это
мысль
о
том,
что
я
не
могу
этого
сделать
You're
my
everything
Ты
для
меня
все
こんな俺に何があっても支えになってくれる君を
что
бы
со
мной
ни
случилось,
я
хочу,
чтобы
ты
был
моей
поддержкой.
先に何があっても離すことはないからね
что
бы
ни
случилось
сначала,
я
никогда
тебя
не
отпущу.
もっと愛し合いたい
я
хочу
любить
друг
друга
еще
больше.
私のことをもっと知って欲しい
я
хочу,
чтобы
вы
узнали
обо
мне
побольше.
君のすべてさらけ出して
позволь
мне
показать
тебе
все.
俺のすべてさらけ出すよ
я
выложу
все,
что
у
меня
есть.
愛の花を咲かせたいから
потому
что
я
хочу,
чтобы
распустились
цветы
любви
愛を育てるため
Чтобы
вырастить
любовь
2人は生まれた
Родилось
2 человека
同じトキに
к
тому
же
хохлатому
ибису
温め合うため
согревать
друг
друга
君と出会わなければ
я
должен
встретиться
с
тобой.
何も頑張れてもないし
я
ничего
не
могу
сделать.
俺自身の糧になるよ
это
будет
моя
собственная
еда.
俺は君の盾にだってなれる
я
могу
быть
твоим
щитом.
君が俺にくれた物は幸せって奴さ
то,
что
ты
дал
мне,
было
счастьем.
それを守る為未来に導かれてた
будущее
вело
меня
защищать
его.
あの日2人
В
тот
день
2 человека
本当に運命に
Действительно
обречен
あなたと過ごして
проводить
с
тобой
время.
2人で見たいよ
я
хочу
посмотреть
это
с
двумя
людьми.
あなたがいたから
потому
что
ты
был
там.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Doo Mo, Fio, Kotobukikun, Mo'doo, Kun Kotobuki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.