Listen - Fiona Campbell перевод на русский

Listen

Oh, listen, listen closely
To the whisper of my rhyme
Yes, I know what you're thinking
Why am I just wasting time?

Please just stay and listen
To my stories, to my echoes
This is just the rhythm of my life
Enjoy the show

As my fingers pick the first notes
Of this humble melody
Be the first one, stop and listen
You can be my company

Please just stay and listen
To my stories, to my echoes
This is just the rhythm of my life
And what I know

I'm used to people passing
As they hurry on their way
But stop and take a moment
Let me brighten up your day

Please just stay and listen
To my stories, to my echoes
This is just the rhythm of my life
And what I know

All those people on the street
Are faces that you'll never meet
I wonder what their stories are
Maybe they can hear me from afar

And now my song is ending
And the last notes will sound away
I wish you a good fortune
For the wishes that you make

Please just stay and listen
To my stories, to my echoes
This is just the rhythm of my life
And what I know

And I'll just breathe politely
Take my stories, take my echoes
And I'll leave you my rhythm
And I hope you like the show

Послушай

О, послушай, послушай внимательно
Шёпот моего стиха
Да, я знаю, о чём ты думаешь
Почему я просто трачу время?

Пожалуйста, просто останься и послушай
Мои истории, мои отголоски
Это просто ритм моей жизни
Наслаждайся шоу

Когда мои пальцы перебирают первые ноты
Этой скромной мелодии
Будь первым, остановись и послушай
Ты можешь составить мне компанию

Пожалуйста, просто останься и послушай
Мои истории, мои отголоски
Это просто ритм моей жизни
И того, что я знаю

Я привык, что люди проходят мимо
Спеша по своим делам
Но остановись и удели момент
Позволь мне скрасить твой день

Пожалуйста, просто останься и послушай
Мои истории, мои отголоски
Это просто ритм моей жизни
И того, что я знаю

Все эти люди на улице
Лица, которых ты никогда не встретишь
Интересно, каковы их истории
Может, они слышат меня издалека

И вот моя песня заканчивается
И последние ноты отзвучат
Я желаю тебе доброй удачи
В твоих заветных желаниях

Пожалуйста, просто останься и послушай
Мои истории, мои отголоски
Это просто ритм моей жизни
И того, что я знаю

И я просто вежливо вздохну
Забери мои истории, забери мои отголоски
И я оставлю тебе свой ритм
И надеюсь, тебе понравилось шоу