Fiona - I Have the Right - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fiona - I Have the Right




من حقي أعيش واكون
У меня есть право жить и быть.
ويكون عندي هوية
И у меня есть личность.
من حقي اعبر واشارك وارسم واغني
Это мое право-креститься, делиться, рисовать и петь.
من حق احكي حكايتي
Право рассказать свою историю
من حقي أعيش في بيئة نضيفة ومهيئة
Это мое право-жить в чистом и подготовленном окружении.
من حقي أتعلم
У меня есть право учиться.
من حقي ألعب
У меня есть право играть.
من حقي اختار
Мое право выбора.
من حقي أعيش حياة خالية من التحرش
У меня есть право жить жизнью свободной от притеснений
من حقي أعيش حياة خالية من الضرب والتنمر
Это мое право - жить жизнью, свободной от побоев и издевательств.
أنا لا أسمع لكن من حقي ان يكون لي صوت
Я не слышу, но у меня есть право голоса.
من حقي أعرف حقوقي
Я знаю свои права.
من حقي امشي المدرسة وارجع Moge
У меня есть право ходить в школу и возвращаться обратно мог
The end.
Конец.





Авторы: Alvertos Panagiotopoulos, Fevronia Lampridi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.