Fiona - You Don't Know My Name - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fiona - You Don't Know My Name




You Don't Know My Name
Ты Не Знаешь Моего Имени
Baby, baby, baby
Милый, милый, милый
From the day I saw you
С того дня, как я тебя увидела
Really, really wanted to catch your eye
Мне очень, очень хотелось поймать твой взгляд
Somethin' special 'bout you
В тебе есть что-то особенное
I must really like you
Ты мне, должно быть, очень нравишься
'Cause not a lot of guys are worth my time, ooh
Потому что немногие парни стоят моего времени, о
Oh baby, baby, baby
О, милый, милый, милый
It's getting kind of crazy
Это становится немного безумно
'Cause you are taking over my mind
Потому что ты захватываешь мой разум
And it feels like ooh
И кажется, будто, о
You don't know my name
Ты не знаешь моего имени
I swear, it feels like ooh
Клянусь, кажется, будто, о
You don't know my name
Ты не знаешь моего имени
(Round and round and round we go, will you ever know)
(Снова и снова мы кружимся, узнаешь ли ты когда-нибудь)
Oh, baby, baby, baby
О, милый, милый, милый
I see us on our first date
Я вижу нас на нашем первом свидании
Doing everything that makes me smile
Мы делаем всё, что заставляет меня улыбаться
When we had our first kiss
Когда у нас был первый поцелуй
It happened on a Thursday
Это случилось в четверг
Ooh it set my soul on fire
О, это подожгло мою душу
Ooh baby, baby, baby
О, милый, милый, милый
I can't wait for the first time
Я не могу дождаться первого раза
My imagination's running wild
Мое воображение разыгралось
It feels like ooh
Кажется, будто, о
You don't know my name
Ты не знаешь моего имени
And I swear it baby, it feels like ooh
И клянусь, малыш, кажется, будто, о
You don't know my name
Ты не знаешь моего имени
(Round and round and round we go, will you ever know)
(Снова и снова мы кружимся, узнаешь ли ты когда-нибудь)
I'm sayin', he don't even know what he's doin' to me
Говорю тебе, он даже не знает, что делает со мной
Got me feelin' all crazy inside
От него я вся разрываюсь от чувств
I'm feelin' like, oh
У меня такое чувство, будто, о
Doing nothing I've ever done
Я делаю то, чего никогда не делала
For anyone's attention
Ради чьего-либо внимания
Take notice of what's in front of you
Обрати внимание на то, что перед тобой
'Cause did I mention (oh)
Потому что я же говорила (о)
You bout' to miss a good thing
Ты вот-вот упустишь кое-что хорошее
And you'll never know how good it feels
И ты никогда не узнаешь, как это здорово
To have, all my affection
Испытать всю мою любовь
And you'll never get a chance to experience, my lovin' (oh)
И у тебя никогда не будет шанса испытать мою любовь (о)
'Cause my lovin' feels like
Потому что моя любовь будто
Ooh
О
You don't know my name
Ты не знаешь моего имени
And I swear it feels like
И клянусь, это как будто
Ooh
О
You don't my name
Ты не знаешь моего имени
You don't know my name
Ты не знаешь моего имени
Baby, baby I swear
Милый, милый, клянусь
It's like
Это как будто
Ooh
О
You don't know my name
Ты не знаешь моего имени
It feels like
Это как будто
Ooh
О
And you don't my name
И ты не знаешь моего имени
And I swear on my mother and father it feels like
И клянусь мамой и папой, это как будто
Ooh
О
Ooh
О
Will you ever know?
Узнаешь ли ты когда-нибудь?





Авторы: Alicia Augello-cook, Mel Kent, Harold Lilly Jr, J.r Bailey, Kanye West, Ken Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.