Cosa ti farei - Fiordaliso перевод на немецкий

Cosa ti farei

Certo sarebbe bello
E lo sai che anch'io vorrei
Quando restiamo al buio
Nei tuoi occhi fuggirei

COME CI STAREI QUI VICINO A TE
COSA TI FAREI SE RESTASSI QUI
COME CI STAREI VICINO A TE
MA E' TARDI E LO SAI

E' un fuoco e tu lo sai
Quel pensiero che mi dai
Ma il cuore che c'è in lui lo sai
È il mare che vorrei

COME CI STAREI
Qui vicino a te
Cosa ti farei se restassi qui
Come ci starei qui vicino a te
Ma e tardi e lo sai
FACILE E'FACILE
E POI, PER QUANTO RESTERAI
FACILE E' FACILE
E DOPO TU COSA DIRAI
COME CI STAREI
Qui vicino a te
Ma e tardi e lo sai

So che mi soffieresti aria
E che poi sospirerei
So che volerei
Come non ho fatto mai

COME CI STAREI
Qui vicino a te
Cosa ti farei
Se restassi qui
Come ci starei
Qui vicino a te
Ma e tardi e lo sai

FACILE E' FACILE
E poi per quanto resterei
Facile e facile dopo tu
Cosa mi dai cosa mi dai
COME CI STAREI
Qui vivino a te
Cosa ti farei se restassi qui
Come ci starei
Qui vicino a te
Ma e tardi e lo sai
Come ci starei
Qui vicino a te
Cosa ti farei
Se restassi qui
Come ci starei vino a te
Non parti e lo sai
Cosa ti farei.

Was ich dir antun würde

Sicher wäre es schön
Und du weißt, dass auch ich es möchte
Wenn wir im Dunkeln bleiben
In deinen Augen würde ich fliehen

WIE GUT ES MIR HIER BEI DIR GINGE
WAS ICH DIR ANTUN WÜRDE, WENN DU HIER BLIEBEST
WIE GUT ES MIR BEI DIR GINGE
ABER ES IST SPÄT UND DAS WEISST DU

Es ist ein Feuer und du weißt es
Dieser Gedanke, den du mir gibst
Aber das Herz, das in dir ist, das kennst du ja
Es ist das Meer, das ich möchte

WIE GUT ES MIR GINGE
Hier bei dir
Was ich dir antun würde, wenn du hier bliebest
Wie gut es mir hier bei dir ginge
Aber es ist spät und das weißt du
LEICHT IST ES, LEICHT
UND DANN, WIE LANGE WIRST DU BLEIBEN
LEICHT IST ES, LEICHT
UND DANACH, WAS WIRST DU SAGEN
WIE GUT ES MIR GINGE
Hier bei dir
Aber es ist spät und das weißt du

Ich weiß, du würdest mir Luft zufächeln
Und dass ich dann seufzen würde
Ich weiß, ich würde fliegen
Wie ich es noch nie getan habe

WIE GUT ES MIR GINGE
Hier bei dir
Was ich dir antun würde
Wenn du hier bliebest
Wie gut es mir ginge
Hier bei dir
Aber es ist spät und das weißt du

LEICHT IST ES, LEICHT
Und dann, wie lange ich bleiben würde
Leicht ist es, leicht, danach du
Was gibst du mir, was gibst du mir
WIE GUT ES MIR GINGE
Hier bei dir
Was ich dir antun würde, wenn du hier bliebest
Wie gut es mir ginge
Hier bei dir
Aber es ist spät und das weißt du
Wie gut es mir ginge
Hier bei dir
Was ich dir antun würde
Wenn du hier bliebest
Wie gut es mir bei dir ginge
Du gehst nicht weg und das weißt du
Was ich dir antun würde.