Fiordaliso - No More - перевод текста песни на немецкий

No More - Fiordalisoперевод на немецкий




No More
Nicht mehr
Me ne andrò
Ich werde gehen
E non è molto difficile
Und es ist nicht sehr schwer
Me ne andrò
Ich werde gehen
E non c'è niente da ridere
Und es gibt nichts zu lachen
Griderò
Ich werde schreien
Per non lasciarmi convincere
Um mich nicht überzeugen zu lassen
Voglio uscire, andare
Ich will rausgehen, gehen
Senza più affogare in mezzo alle banalità
Ohne mehr inmitten von Banalitäten zu ertrinken
Cercherò
Ich werde suchen
Dell'altro tempo da vivere
Nach anderer Zeit zum Leben
Troverò
Ich werde finden
Un altro foglio da scrivere
Ein anderes Blatt zum Beschreiben
Ci sarà
Es wird geben
Un nuovo tasto da premere
Eine neue Taste zum Drücken
Per ricominciare
Um wieder anzufangen
Per poter trovare
Um finden zu können
Nuove luci nelle vie
Neue Lichter in den Straßen
No, no more
Nein, nicht mehr
Adesso non si torna indietro
Jetzt gibt es kein Zurück mehr
No, no more
Nein, nicht mehr
E la zanzara rompe il vetro
Und die Mücke zerbricht das Glas
No, no more
Nein, nicht mehr
Andiamo avanti, c'è del posto
Wir gehen weiter, es gibt Platz
No, no more
Nein, nicht mehr
Perché il passato non fa testo
Weil die Vergangenheit nicht zählt
Ci sarà
Es wird geben
Un nuovo treno da prendere
Einen neuen Zug zu nehmen
Un'età
Ein Alter
Ed un terreno da vendere
Und ein Grundstück zu verkaufen
Eri tu
Du warst es
Il nuovo male del secolo
Das neue Übel des Jahrhunderts
Ma si può cambiare
Aber man kann sich ändern
Per poter guardare
Um schauen zu können
Nuove luci nelle vie
Neue Lichter in den Straßen
No, no more
Nein, nicht mehr
Ed una strada sconosciuta
Und eine unbekannte Straße
No, no more
Nein, nicht mehr
E questa vita va vissuta
Und dieses Leben muss gelebt werden
No, no more
Nein, nicht mehr
La lepre sfugge alla tagliola
Der Hase entkommt der Falle
No, no more
Nein, nicht mehr
Domani c'è una donna sola
Morgen gibt es eine einsame Frau
No, no more
Nein, nicht mehr
Ed una strada sconosciuta
Und eine unbekannte Straße
No, no more
Nein, nicht mehr
E questa vita va vissuta
Und dieses Leben muss gelebt werden
No, no more
Nein, nicht mehr
La lepre sfugge alla tagliola
Der Hase entkommt der Falle
No, no more
Nein, nicht mehr
Domani c'è una donna sola
Morgen gibt es eine einsame Frau





Авторы: Luigi Schiavone, Enrico Ruggeri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.