Fiordaliso - No More - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fiordaliso - No More




No More
No More
Me ne andrò
I'll go
E non è molto difficile
It's not so hard
Me ne andrò
I'll go
E non c'è niente da ridere
It's not funny
Griderò
I'll scream
Per non lasciarmi convincere
To not give in
Voglio uscire, andare
I want to go out and get away
Senza più affogare in mezzo alle banalità
No more drowning in banalities
Cercherò
I'll look
Dell'altro tempo da vivere
For another time to live
Troverò
I'll find
Un altro foglio da scrivere
Another sheet to write
Ci sarà
There will be
Un nuovo tasto da premere
A new button to press
Per ricominciare
To start over
Per poter trovare
To find
Nuove luci nelle vie
Lights in the streets again
No, no more
No, no more
Adesso non si torna indietro
There is no going back now
No, no more
No, no more
E la zanzara rompe il vetro
And the mosquito breaks the glass
No, no more
No, no more
Andiamo avanti, c'è del posto
Let's move forward, there is space
No, no more
No, no more
Perché il passato non fa testo
Because the past doesn't count
Ci sarà
There will be
Un nuovo treno da prendere
A new train to take
Un'età
An age
Ed un terreno da vendere
And a field to sell
Eri tu
You were
Il nuovo male del secolo
Evil of the century
Ma si può cambiare
But we can change
Per poter guardare
To see again
Nuove luci nelle vie
Lights in the streets again
No, no more
No, no more
Ed una strada sconosciuta
And an unknown street
No, no more
No, no more
E questa vita va vissuta
And this life must be lived
No, no more
No, no more
La lepre sfugge alla tagliola
The hare escapes the trap
No, no more
No, no more
Domani c'è una donna sola
Tomorrow there is a woman alone
No, no more
No, no more
Ed una strada sconosciuta
And an unknown street
No, no more
No, no more
E questa vita va vissuta
And this life must be lived
No, no more
No, no more
La lepre sfugge alla tagliola
The hare escapes the trap
No, no more
No, no more
Domani c'è una donna sola
Tomorrow there is a woman alone





Авторы: Luigi Schiavone, Enrico Ruggeri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.