Текст и перевод песни Fiordaliso - Terzinato
Torniamo
indetro
un
po'.
In
musica
si
può,
terzinato.
Yeah!.
Let's
go
back
a
little
bit.
You
can
in
music,
Terzinato.
Yeah!
Le
prime
Coca-Cola,
non
si
esce
mai
da
sola,
di
mangianastri
non
ce
n'è.
The
first
Coca-Colas,
you
never
go
out
alone,
there
were
no
cassette
players.
Dallara
urla
già.
E
Mina
& Baby
Gate,
terzinato.
Yeah!.
Dallara
already
screams.
And
Mina
& Baby
Gate,
Terzinato.
Yeah!
E
Paoli
che
scalpore,
si
spara
un
colpo
al
cuore,
Luttazzi
inventa
l'Hit
Parade.
And
Paoli,
what
a
scandal,
he
shoots
himself
in
the
heart,
Luttazzi
invents
the
Hit
Parade.
Ballo
del
mattone!
Stretti
stretti
io
& te!.
Brick
dance!
Closely
you
& me!.
Discoteche
non
ce
n'è!.
Si
sta
a
casa
nel
week
end!.
There
are
no
discos!.
It's
the
weekend
at
home!.
Ma
l'amore
c'è.
Si!
Quello
c'è!.
But
there
is
love.
Yes!
There
is!.
I
dischi
nel
nel
jukebox,
con
cento
lire
& tre,
terzinato.
Yeah!.
The
records
in
the
jukebox,
with
a
hundred
lire
and
three,
Terzinato.
Yeah!.
E
dalla
ragazzina,
già
soffia
nel
clarino.
Ed
impazzisce
per
il
jazz.
And
by
the
young
girl,
already
blowing
into
the
clarinet.
And
she
goes
crazy
for
jazz.
Da
Goro
mi
bastà,
piombando
giù
in
città,
terzinato.
Yeah!.
From
Goro
it's
enough
for
me,
swooping
down
into
the
city,
Terzinato.
Yeah!.
E
intanto
Giorgio
Armani,
con
l'ago
da
ricami,
si
cuce
i
suoi
pret-a-porter.
Meanwhile
Giorgio
Armani,
with
his
embroidery
needle,
sews
his
pret-a-porter.
Ballo
del
mattone!
Stretti
stretti
io
& te!.
Brick
dance!
Closely
you
& me!.
Discoteche
non
ce
n'è!.
Si
sta
a
casa
nel
week
end!.
There
are
no
discos!.
It's
the
weekend
at
home!.
Ma
l'amore
c'è.
Si!
Quello
c'è!.
But
there
is
love.
Yes!
There
is!.
Torniamo
indetro
un
po'.
In
musica
si
può,
c'è
Celentano
col
suo
rock.
Let's
go
back
a
little
bit.
In
music
you
can,
there's
Celentano
with
his
rock.
Ballo
del
mattone!
Stretti
stretti
io
& te!.
Brick
dance!
Closely
you
& me!.
Discoteche
non
ce
n'è!.
Si
sta
a
casa
nel
week
end!.
There
are
no
discos!.
It's
the
weekend
at
home!.
Ma
l'amore
c'è.
Si!
Quello
c'è!.
Oh!.
But
there
is
love.
Yes!
There
is!.
Oh!.
Stretti
abbracciati
io
& te
terzinato.
Oh
Yeah!.
Oh!.
Closely
embraced
you
& me,
Terzinato.
Oh
Yeah!.
Oh!.
Stretti
abbracciati
io
& te!
Quello
si!.
Oh!.
Closely
embraced
you
& me!
That
is!.
Oh!.
Stretti
abbracciati
io
& te
terzinato.
Oh
Yeah!.
Closely
embraced
you
& me,
Terzinato.
Oh
Yeah!.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vincenzo Malepasso, Luigi Albertelli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.