Fiordaliso - Un'altra storia d'amore - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fiordaliso - Un'altra storia d'amore




Un'altra storia d'amore
Another Love Story
Il nuovo giorno
A new day
Comincia già
Has already begun
Dalla finestra
From the window
Io ti guardo:
I look out at you:
Tu sei
You are there
Con il colletto alzato
With your collar up
Le mani in tasca vai
Your hands in your pockets, you're leaving
Stavolta non ritornerai
This time you're not coming back
È finita qua
It's over
Un'altra storia d'amore
Another love story
Ma la vita non finirà
But life won't end
No, non cercherò
No, I won't look for
Un'altra storia d'amore
Another love story
Un viaggio m'inventerò
I'll invent a journey
Domani partirò
Tomorrow I'll leave
Sì, tu hai ragione
Yes, you're right
Il torto è mio
It's my fault
Io che ti ho dato sempre tutto
I who always gave you everything
Troppo, io
Too much, me
Ma questa storia tra di noi
But this story between us
È finita già
Is over
Stavolta non ritornerai
This time you're not coming back
È finita qua
It's over
Un'altra storia d'amore
Another love story
Ma la vita non finirà
But life won't end
Non m'inventerò
I won't invent
Un'altra storia d'amore
Another love story
Qualcosa so che farò
I know something I'll do
Domani, oggi no!
Tomorrow, not today!
È finita già
It's over
Un'altra storia d'amore
Another love story
I vecchi amici ritroverò
I'll find my old friends again
È finita qua
It's over
Un'altra storia d'amore
Another love story
In marcia mi metterò
I'll get going
Domani, oggi no!
Tomorrow, not today!
Ti giuro, ce la farò!
I swear, I'll make it!
Domani, oggi no!
Tomorrow, not today!
Ti giuro, ce la farò!
I swear, I'll make it!





Авторы: Enzo Ghinazzi, Luigi Albertelli, Vincenzo Malepasso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.